To find more specialized スペイン語 から 英語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
114 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
Romina MuñozNative in スペイン語 (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine)
|
Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
|
2 |
|
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
|
3 |
|
english, spanish, inglés, español, translation, Argentina, traducción
|
4 |
Virginia AbrigoNative in スペイン語 (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran)
|
en<>sp, english to spanish, medical, legal, interpretation, video remote interpretation, over the phone interpretation, vri, opi, interpretation services, ...
|
5 |
|
TAV, english, spanish, mining, interpreter, sports, music, films, government
|
6 |
|
Poetry, Literature, Linguistics, Education, Pedagogy, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
|
7 |
|
English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
|
8 |
Gabriela FulleriNative in スペイン語 (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran)
|
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
|
9 |
|
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
|
10 |
Natalia RamosNative in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American)
|
spanish, social sciences, history, audiovisual, subtitles, localization
|
11 |
|
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 教育/教授法, 言語学, 自動車/車&トラック, ...
|
12 |
|
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
|
13 |
|
localization specialist, consultant, english to spanish translation, full time, available, experienced, seasoned, english to spanish translator, best, translator, ...
|
14 |
Gabriela PalachiNative in スペイン語 (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, US)
|
English to Spanish, audiovisual translation, elearning, international organizations, NGOs, institutional videos, subtitles, SDH, accessibility, template creation, ...
|
15 |
María Lía MujicaNative in スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, US, Mexican, Colombian)
|
認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 映画、TV、演劇, 一般/会話/挨拶/手紙, 人事, ...
|
16 |
|
medical, health care, psychology, audiovisual, subtitling, subtitles
|
17 |
Olivia GorsinNative in スペイン語 (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine)
|
English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
|
18 |
|
spanish, english, certified translator, sworn translator, finance, legal, law, journalism, editing, transcribing, ...
|
19 |
|
media monitoring, marketing, business, medicine, IT, the arts, communications, PR, advertising, tourism, ...
|
20 |
|
金融(一般), ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 社会科学、社会学、倫理など, 国際団体, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
スペイン語 から 英語 translators specializing in:
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |