Interpreters » ボスニア語 から セルビア語 » Science » 輸送/運送/海運

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Overseas_Trans Native in セルビア語 , クロアチア語	医療: 心臓病学, 医療: 歯科学, 言語学, 詩&文学, ...
2	Vanja Dabic (X) Native in セルビア語	イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 音楽, ...
3	DeeeDeee Native in クロアチア語 (Variants: Bosnian, standard)	English, Croatian, Serbian, Bosnian, Slovenian law, science math, defense, medicine, engineering
4	Tijana Maksimovic Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin )	医療: 健康管理, 言語学, イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), ...
5	Azemina Baymak Native in クロアチア語	Safety, 心理学, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
6	Veliborka Arsic Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin )	Safety, 栄養, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
7	Lyuben Marangozov Native in ブルガリア語
8	Nemanja Jovanović Native in セルビア語 , ボスニア語	serbian, croatian, bosnian, english, translation, documents, localization, technology, engineering, legal, ...
9	delinguist Native in 英語 (Variants: UK, US)	translation agency, spanish, german, french, translator
10	Sandra Hemberger Native in ドイツ語	繊維製品/衣服/ファッション, 音楽, メディア/マルチメディア, 詩&文学, ...
11	antunperak Native in ハンガリー語 , クロアチア語	栄養, 詩&文学, メディア/マルチメディア
12	Faruk Imamovic Native in クロアチア語 (Variants: Bosnian, standard)	写真撮影/イメージング(& グラフィックアート)
13	Mia Dragoje Native in クロアチア語	建築, 言語学
14	Ervin Borovina Native in ボスニア語	音楽, メディア/マルチメディア
15	Alema Misilo Native in ボスニア語	Bosnian, English, technology, legal, contracts, general talk,
16	Armin Šuvalić Native in ボスニア語	建築, 医療: 歯科学, 言語学, 医療: 製薬, ...
17	Senad Agovic Native in ボスニア語	心理学, 栄養, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
18	Nedzad Selmanovic Native in ボスニア語 , セルボ・クロアチア語	医療: 心臓病学, 繊維製品/衣服/ファッション, メディア/マルチメディア, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
19	Branka Stankovic McCarthy Native in セルビア語 , セルボ・クロアチア語	translating, interpreting, experience, Banking, Accounting, Finance, IT, Property, Serbian, Serbo-Croat, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.