Interpreters » ブラジル » ドイツ語 から イタリア語

To find more specialized ドイツ語 から イタリア語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

31 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eduardo Guilherme Liberato Liberato Santos
Eduardo Guilherme Liberato Liberato Santos
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
2
Davide Fornaro
Davide Fornaro
Native in イタリア語 Native in イタリア語
portuguese, environment, ecology, sustainable development, e-commerce, social, intercutural communication
3
調理/料理, SAP, 観光&旅行, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
4
Marzan
Marzan
Native in イタリア語 Native in イタリア語
教育/教授法, 詩&文学, 心理学, 宗教, ...
5
Fernando Lopes
Fernando Lopes
Native in 英語 Native in 英語
経済学, 観光&旅行, エレクトロニクス/電子工学, コンピュータ(一般), ...
6
André Luiz
André Luiz
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
engineering, english, portuguese.
7
Nelson Silva
Nelson Silva
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
IT(情報テクノロジー), コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア
8
Rafael D'angelo
Rafael D'angelo
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 食品&乳製品, 教育/教授法, 映画、TV、演劇, ...
9
LUAN GRILLO
LUAN GRILLO
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
教育/教授法, 特許, 法: 税&税関, 法(一般), ...
10
Francislei Francis
Francislei Francis
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
会計, 心理学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 歴史, ...
11
Isabella Cespedes
Isabella Cespedes
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
メディア/マルチメディア, 観光&旅行, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
12
Leonardo Cunha
Leonardo Cunha
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
メディア/マルチメディア
13
Marco Aganetti
Marco Aganetti
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
社会科学、社会学、倫理など, 哲学, 観光&旅行, 歴史, ...
14
Pedro Henrique Baptista Simões Silva
Pedro Henrique Baptista Simões Silva
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
その他, 歴史, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 映画、TV、演劇, ...
15
Leonardo Brown
Leonardo Brown
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
16
Jorge Souza
Jorge Souza
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
イディオム/格言/諺, 教育/教授法, SAP, 言語学, ...
17
gabriel delgado
gabriel delgado
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
ジャーナリズム, 観光&旅行, 人事, 印刷&出版, ...
18
Ana Rosa Poderoso
Ana Rosa Poderoso
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
19
Alexandre Ballardin
Alexandre Ballardin
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, Italian, English, French, German, Spanish, Translator, Trados, Memoq, localization, ...
20
Thaís Alves de Oliveira
Thaís Alves de Oliveira
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
心理学, 食品&乳製品, 医療: 心臓病学, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.