Interpreters » カナダ » トルコ語 から 英語 » Other

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	kaanmetu Native in トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , オスマン語	その他, 調査, ワイン/醸造学/ブドウ栽培, 俗語, ...
2	efeA Native in トルコ語	ジャーナリズム, 環境&生態学, 漁業, 畜産/牧畜, ...
3	Pia Pinar Ercan Native in トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul )	turkish, english, subtitles, website content, movies, music, art, localization, canada, montreal, ...
4	Eray Karakuzu Native in トルコ語	音楽, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 国際団体, 歴史, ...
5	To Ni Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul )	Turkish, English, real estate, franchise, franchising, small business, sme, automotive, IT, research, ...
6	Dilek Yıldırım Tunçay Native in トルコ語	turkish, english, french, IT, software, localization, technology, marketing, creative, subtitle, ...
7	Ozzyoz Native in トルコ語	その他
8	dmayadag Native in トルコ語 (Variant: Standard-İstanbul )	映画、TV、演劇, 調理/料理, 化粧品、美容, 食品&乳製品, ...
9	H Karslioglu Native in トルコ語 , 英語	その他
10	AdamD Native in 英語	一般/会話/挨拶/手紙, 歴史, メディア/マルチメディア, 俗語, ...
11	Yulduz Kutlieva Native in ウズベク語 , ロシア語	english, russian, uzbek, turkmen, turkish, central asian languages, politics, society, social science, legal and legislative document, ...
12	Tulip Translate Native in トルコ語	Turkish, English, conference interpreting, business, finance, economics, marketing, advertising, science, technology, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.