Interpreters » クロアチア語 から 英語 » Other » 自動車/車&トラック

The クロアチア語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 自動車/車&トラック. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

29 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ivan Dimoski
Ivan Dimoski
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語, セルビア語 Native in セルビア語
English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, Legal translations, Software localization, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, ...
2
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in セルビア語 Native in セルビア語, ギリシャ語 Native in ギリシャ語
教育/教授法, 詩&文学, 医療: 健康管理, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
3
JovankaJM
JovankaJM
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
Macedonian, English, German, translator
4
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語, ボスニア語 Native in ボスニア語
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
5
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語, ボスニア語 Native in ボスニア語
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
6
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, 英語 Native in 英語
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
7
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
8
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in セルビア語 Native in セルビア語, クロアチア語 Native in クロアチア語
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
9
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in クロアチア語 (Variants: Bosnian, standard) Native in クロアチア語, セルビア語 (Variants: Montenegrin , Bosnia, serbian) Native in セルビア語, ボスニア語 (Variant: Cyrillic) Native in ボスニア語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in ドイツ語, Montenegrin Native in Montenegrin
English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
10
Sasa Kalcik
Sasa Kalcik
Native in クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
11
pike
pike
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, 英語 Native in 英語
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
12
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, セルビア語 Native in セルビア語
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
13
LEXpert
LEXpert
Native in 英語 Native in 英語
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
14
sandra zovko
sandra zovko
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
15
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
16
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, スロヴェニア語 Native in スロヴェニア語
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
17
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in セルビア語 Native in セルビア語, クロアチア語 Native in クロアチア語
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
18
Mirela Zavišić
Mirela Zavišić
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
engleski, ruski, karlovac, prijevod, prevoditelj, prevođenje, sudski tumač, sudski tumac za engleski, croatian, croatian translator, ...
19
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in トルコ語 Native in トルコ語
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
20
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.