|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | 観光&旅行, 社会科学、社会学、倫理など, 宗教, 人事, ... | |
2 | German, Italian, Slovak, Swedish, Deutsch, Slowakisch, Italienisch, Schwedisch, svenska, slovakiska, ... | |
3 | slovak, english, portuguese, sdl trados studio, translator, subtitler, linguist, slovak translator, portuguese to slovak translator, english to slovak translator, ... | |
4 | slovak, Russian, English, manuals, slovakian, czech, technical, slovakia, technology, automotive, ... | |
5 | Slovak, Slovak language, Slovak translator, Slovak translation, Slovak transcreation, Slovak interpreter, SEO translation, localisation, marketing, cosmetics, ... | |
6 | legal translations, legal translator, Slovak legal translator, Slovak legal translations, sworn translation, sworn translator, certified translation, certified translator, European Union, law, ... | |
7 | z cestiny do slovenciny, z cestiny do slovenstiny, FROM CZECH TO SLOVAK, Czech and Slovak professional translations, English to Czech, English to Slovak | |
8 | Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ... | |
9 | EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ... | |
10 | polski, słowacki, hiszpański, angielski, español, eslovaco, polaco, inglés, poľština, slovenčina, ... | |
11 | english, slovak, russian IT, software, application, automotive, UI, marketing, promotional, gaming, ... | |
12 | traductions vers le slovaque, traduction technique, machines, process, mécanique, alimentaire... | |
13 | NHS interpreting, public services, police, courts. Legal translations. | |
14 |
Ľudovít Dančo (X) Native in スロヴァキア語 |
スポーツ/フィットネス/レクレーション, 一般/会話/挨拶/手紙, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 林業/木材, ... |
15 | native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ... | |
16 | ビジネス/商業(一般), 医療: 健康管理, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 化学、化学工学, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.