The 英語 から アラビア語 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

206 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Neveen El Harras
Neveen El Harras
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
la traduction n est pas le changement d un mot à mot mais le changement du context.
162
Muhammad Reda
Muhammad Reda
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , UAE, Egyptian) Native in アラビア語
translation, English, Arabic, interpretation, UAE, Dubai, Muhammad Reda, expert translation, professional translation, professional interpretation, ...
163
Ahmed Magraalneel
Ahmed Magraalneel
Native in アラビア語 
コンピュータ: ソフトウェア, IT(情報テクノロジー), コンピュータ(一般)
164
Adil mansour
Adil mansour
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , UAE) 
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
165
Anas Hiç
Anas Hiç
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
write, design, translate, proofread, copyedit, theses, dissertations, books, research papers, medicine, ...
166
Diya Takrouri
Diya Takrouri
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, UAE, Egyptian, Palestinian, Saudi , Jordanian, Lebanese) 
creative, perfectionist, linguist, translator, transcreatro, Arabic, English, proofreader, localization, transcription, ...
167
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in 英語
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
168
Barbara Faltas
Barbara Faltas
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) 
Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator Arabic, Coptic, Italian, ...
169
Taissir Chouman
Taissir Chouman
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Information Technology, Cyber Security, Politics, Sports, Cycling, Culture, Science
170
Saad Khalis
Saad Khalis
Native in アラビア語 
Englis/Arabic, Arabic/English, translation, proofreading, editing, media, legal, business, translation.
171
Zaki Jawich
Zaki Jawich
Native in アラビア語 
turkey based arabic english translator, English, Arabic, arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, ...
172
Omnia Kamel
Omnia Kamel
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Saudi , Standard-Arabian (MSA)) 
Arabic, Subtitles, Business, e-commerce, entertainment, movies, shows
173
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in 英語 
輸送/運送/海運, 石油工学/石油科学, メディア/マルチメディア, コンピュータ: ソフトウェア, ...
174
Asma Asfour
Asma Asfour
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
機械工学, 農業, IT(情報テクノロジー), 畜産/牧畜, ...
175
Ali Nussaif
Ali Nussaif
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) 
English To Arabic Translator, English to Arabic translation, Expert English to Arabic Translator, Professional English to Arabic translation, Freelancer Arabic interpreter, Freelancer Arabic translator, English to Arabic interpreter, Arabic localization, Tourism, Travel, ...
176
Muhammad Alhusseiny
Muhammad Alhusseiny
Native in アラビア語 (Variants: Libyan, Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in アラビア語
translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ...
177
Bashar Kurhily
Bashar Kurhily
Native in アラビア語 (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Hassaniya, Algerian, Jordanian) 
Politics, Economy, Tourism, Agriculture, Military, Social, Sports
178
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in ヒンディー語 (Variants: Shuddha, Indian) 
輸送/運送/海運, 農業, 航空宇宙/航空/宇宙, 医療: 心臓病学, ...
179
Abdelhamid Skikri
Abdelhamid Skikri
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語, 英語 (Variants: French, Canadian, British, US South, US, UK) Native in 英語
Arabic, French, English, IT, technology, marketing, website translation, politics, military, interpreter, ...
180
Arwa Marwan
Arwa Marwan
Native in 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic voice over, English voice over, Arabic voiceover, English voiceover, Middle East Services


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.