Interpreters » 英語 から フランス語

To find more specialized 英語 から フランス語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

839 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Essaid Bahri
Essaid Bahri
Native in アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語, ベルベル諸語 Native in ベルベル諸語
教育/教授法, 政府/政治, 言語学, 経営, ...
2
andreea irimia
andreea irimia
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Proficiency at competitive prices
3
Barbora Rulakova
Barbora Rulakova
Native in チェコ語 Native in チェコ語, フランス語 Native in フランス語
French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
4
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
5
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
6
Madalina Florescu
Madalina Florescu
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, medecine, health sciences, pharmacology, clinical research, clinical essays, terminology
7
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
8
A-R-Traduction
A-R-Traduction
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
9
Pierre Bancov
Pierre Bancov
Native in フランス語 Native in フランス語
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...
10
Aline Reid
Aline Reid
Native in フランス語 Native in フランス語
reports, cooperation proposals
11
Marion Gevers
Marion Gevers
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in フランス語
ジャーナリズム, 歴史, 一般/会話/挨拶/手紙, 言語学, ...
12
Tamara Wackernagel
Tamara Wackernagel
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variants: Swiss, Belgian, African, Standard-France) Native in フランス語
French, français, Französisch, German, allemand, deutsch, franco-allemand, deutsch-französisch, Übersetzer, traducteur, ...
13
Christine Ghafoor
Christine Ghafoor
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Translation, editing, localization, transcreation proofreading, Business, Surveys, Advertising, Marketing, Data processing, Computer, ...
14
David MAROTE
David MAROTE
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
15
Corinne Berger
Corinne Berger
Native in フランス語 Native in フランス語
コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, コンピュータ(一般), ビジネス/商業(一般), ...
16
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in フランス語 Native in フランス語
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
17
Morgane Serio
Morgane Serio
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
French, Marketing, Engineering, Automotive, Technical
18
Laurane Tesson
Laurane Tesson
Native in フランス語 Native in フランス語
native french, french, english, spanish, français, anglais, espagnol, marketing, communication, littérature, ...
19
Tony Brosse
Tony Brosse
Native in フランス語 Native in フランス語
Environmental science, nutrition, education, tourism and literature translation.
20
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in フランス語
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.