Interpreters » 英語 から フランス語 » Social Sciences » 石油工学/石油科学

The 英語 から フランス語 translators listed below specialize in the field of 石油工学/石油科学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

118 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in 英語 Native in 英語, ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
2
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語, ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
3
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in フランス語
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
4
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
5
Dorothée Genovese
Dorothée Genovese
Native in フランス語 Native in フランス語
french, english, italian, serbian, croatian, engineering, energy, travel, tourism
6
Nicolas Bigosinski
Nicolas Bigosinski
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Luxembourgish) Native in フランス語
心理学, 名前(人名、会社名), 音楽, 言語学, ...
7
CisTrans
CisTrans
Native in フランス語 Native in フランス語
chemistry, biochemistry, analytical chemistry, science, scientific, chromatography, mass spectrometry, GC-MS, LC-MS, ICP-MS, ...
8
oresterome
oresterome
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
建築, 医療: 心臓病学, 繊維製品/衣服/ファッション, 調理/料理, ...
9
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in フランス語
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
10
Kai Vogt
Kai Vogt
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Swahili, Kiswahili, Hausa, Haoussa, English, French, Francais, Anglais, African, Language, ...
11
Marie-Elizabeth Bell
Marie-Elizabeth Bell
Native in フランス語 Native in フランス語
Engineering(nuclear, automotive, mechanical, electrical, etc.), medical, healthcare, stats, maths, SAP, ...
12
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
医療: 器具, 医療: 製薬, Safety, 調理/料理, ...
13
Malika El khadhri
Malika El khadhri
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
french, english, Spanish, arabic, law, education, sustainable development, engineering, legal documents, articles, ...
14
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
15
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
16
sandra duquenne
sandra duquenne
Native in フランス語 
Spécialiste automobile, informatique, technique, machines-outils, télécommunications, transport, tourisme, mécanique, sports. J'apprécie également les arts, la culture, ...
17
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語, フランス語 Native in フランス語
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
18
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
19
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in フランス語 Native in フランス語
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
20
Alain Garnier
Alain Garnier
Native in フランス語 Native in フランス語
医療: 心臓病学, 調理/料理, 詩&文学, メディア/マルチメディア, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.