The 英語 から イタリア語 translators listed below specialize in the field of コンピュータ: システム、ネットワーク. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
136 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
1 |
Emmanuel SatongimaNative in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) , ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
2 |
|
|
3 |
karolina_mbNative in ポーランド語 , イタリア語 (Variant: Standard-Italy)
|
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
|
4 |
|
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
|
5 |
|
traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
|
6 |
|
italian, subtitles,
|
7 |
|
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
|
8 |
|
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
|
9 |
|
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
|
10 |
|
|
11 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
12 |
|
опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
|
13 |
|
italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...
|
14 |
|
IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
|
15 |
|
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
|
16 |
|
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
|
17 |
|
Accountancy and management, advertisement, architecture, automated warehouses, books, business, cinema and theatre, cosmetics, culture, electronics, ...
|
18 |
Fulvio GiglioNative in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) , 英語 (Variant: British)
|
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
|
19 |
Kiyotaka MoriuchiNative in 朝鮮語 (Variants: South Korea, Gyeongsang) , 中国語 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , 日本語
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
20 |
Carla Almeida FurtadoNative in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) , 英語 , フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France)
|
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |