The 英語 から ポルトガル語 translators listed below specialize in the field of エネルギー/発電. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

132 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Henrique Mariotto
Henrique Mariotto
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
2
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
3
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
4
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
5
judith ryan
judith ryan
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
6
Silmara Oliveira
Silmara Oliveira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese Translator; English Translator; Brazil-based; Portuguese (Brazil)
7
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
8
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
9
pbeijinho
pbeijinho
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
10
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Technical freelance translator
11
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
12
Paulo Eduardo -  Pro Knowledge
Paulo Eduardo - Pro Knowledge
Native in 英語 Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Brazilian, Brasileiro, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Locução, Brazil, ...
13
Cristiano Frota
Cristiano Frota
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
14
airmailrpl
airmailrpl
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
15
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
16
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
17
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
18
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in スペイン語
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
19
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
20
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Angolan) Native in ポルトガル語
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.