Interpreters » 英語 から スペイン語 » Medical » 建設/土木工学

The 英語 から スペイン語 translators listed below specialize in the field of 建設/土木工学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

254 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
62
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
63
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
64
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in 英語 (Variant: US) 
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
65
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...
66
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Mexican) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
67
Miguel González Álvarez
Miguel González Álvarez
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
68
Flavia Vallarino
Flavia Vallarino
Native in スペイン語 Native in スペイン語
69
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in スペイン語 Native in スペイン語
70
Ricardo Robina
Ricardo Robina
Native in スペイン語 (Variant: Mexican) Native in スペイン語
translator, English-Spanish
71
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
72
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in スペイン語
english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
73
Diego Rodríguez Polo
Diego Rodríguez Polo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
medical, economics, pharmaceutical, interpreting, chuchotage, legal, law, sworn, engineering, science, ...
74
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in 英語 Native in 英語
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
75
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in スペイン語 Native in スペイン語
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
76
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
77
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in フランス語 Native in フランス語
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
78
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
79
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in オランダ語 Native in オランダ語, スペイン語 Native in スペイン語
journalist, all-round, editor, undertitles
80
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.