The 英語 から スペイン語 translators listed below specialize in the field of 印刷&出版. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

190 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
onur ilter
onur ilter
Native in トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in トルコ語
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Enxhi Turku
Enxhi Turku
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語
印刷&出版, 繊維製品/衣服/ファッション, 言語学, 化粧品、美容, ...
4
Taylor Brougham
Taylor Brougham
Native in 英語 Native in 英語
印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, 医療: 心臓病学
5
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
6
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in スペイン語 (Variants: Peruvian, Latin American, US, Standard-Spain) Native in スペイン語
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
7
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in スペイン語 Native in スペイン語
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
8
Sarai Molina
Sarai Molina
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian) Native in スペイン語
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
9
Leidy Quiroz
Leidy Quiroz
Native in スペイン語 (Variants: Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Nicaraguan, Mexican, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Salvadoran, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Bolivian, Argentine, Chilean) Native in スペイン語
English, Spanish, localization, medical, law and financial translation and interpretation.
10
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in スペイン語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
11
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
12
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, フランス語 Native in フランス語
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
13
Nayara Moreira
Nayara Moreira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, spanish, technology, legal, interpreter, medicine.
14
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in 英語 Native in 英語
核工学/原子科学, 言語学, オートメ化&ロボット学, 製造, ...
15
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
16
Diego Jourdan Pereira
Diego Jourdan Pereira
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Rioplatense, US, Latin American, Chilean, Uruguayan) Native in スペイン語
Spanish, English, Literature, Novels, Poetry, Graphic Novels
17
Maria Lydia Spinelli
Maria Lydia Spinelli
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Social Science, publishing, editing, research, fact checking, medical diabetes, sociology, anthropology, literature, criticism, ...
18
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
19
Rosselena Albornoz Rincón
Rosselena Albornoz Rincón
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
Subtitling, Closed Captions, Audio Description, Translation Adaptation, Translation Quality Assessment, Time-coding, localization, International Business, Global communication, Language solutions, ...
20
Antonio M. Regueiro
Antonio M. Regueiro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
translation, medicine, pharmacy, biology, zoology, botany, gardening, ornithology, mycology, aquaria, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.