Interpreters » フランス » 英語 から フランス語

To find more specialized 英語 から フランス語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

274 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
2
Bernadette Guillain
Bernadette Guillain
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
French, English, translation, com office, translator, interprete
3
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in フランス語 Native in フランス語
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
4
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in フランス語 Native in フランス語
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
5
egallet
egallet
Native in フランス語 Native in フランス語
French English Italian Project Contract Legal General Website Technical
6
Mylène B ROUQUETTE
Mylène B ROUQUETTE
Native in フランス語 Native in フランス語
Traduction, localisation, adaptation, relecture, correction, testing linguistique, testing, TAO, TAL, LQA, ...
7
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in フランス語 Native in フランス語
不動産, 人事, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, 観光&旅行, ...
8
Laetitia ZUMSTEIN
Laetitia ZUMSTEIN
Native in フランス語 Native in フランス語
asset management, gestion d'actifs, droit, statuts, mémorandum, acte constitutif, prospectus, commentaires de marché, commentaires de performance, articles de presse, ...
9
Sophie Govaere McConnell
Sophie Govaere McConnell
Native in フランス語 Native in フランス語
software localization, website localization, French, anglais, localisation de logiciel, localisation de site internet, informatique, IT, computer science, translator, ...
10
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
11
Charlotte Meede
Charlotte Meede
Native in 英語 (Variants: UK, British) Native in 英語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, French, translator, interpreter, legal, law, lawyer-linguist, lawyer, linguist, LL.M, ...
12
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
13
Sebastien DETOUT
Sebastien DETOUT
Native in フランス語 Native in フランス語
french, computers, IT, software, localization
14
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in フランス語 Native in フランス語
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
15
Jean-Noel Lebras
Jean-Noel Lebras
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, African, Standard-France, Haitian, Luxembourgish) Native in フランス語
観光&旅行, 経営, 金融(一般), 経済学, ...
16
Igor Kazmierski
Igor Kazmierski
Native in フランス語 Native in フランス語
chemistry, polish, english, french, organic chemistry, organic, doctor, PhD, patents, science, ...
17
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in タイ語 Native in タイ語
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
18
David BUICK
David BUICK
Native in 英語 Native in 英語
Building, legal, copywriting, interpreting, local government
19
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French) Native in 英語
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
20
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.