Interpreters » フランス » フランス語 から ベトナム語

To find more specialized フランス語 から ベトナム語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
観光&旅行, ビジネス/商業(一般), 詩&文学, 映画、TV、演劇, ...
2
Hien Do
Hien Do
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
3
Karine Duplenne
Karine Duplenne
Native in フランス語 Native in フランス語
Vietnamese, French, Lingala, translator, interpreter, training, education, social issues, justice, architecture, ...
4
Thi Thuy linh Phi
Thi Thuy linh Phi
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
輸送/運送/海運, SAP, 小売, 不動産, ...
5
Larry La
Larry La
Native in フランス語 Native in フランス語, ベトナム語 Native in ベトナム語
金融(一般), 食品&乳製品, 国際団体, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
6
thanhlarry
thanhlarry
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
金融(一般), 食品&乳製品, 言語学, 観光&旅行, ...
7
TA Nga
TA Nga
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
オートメ化&ロボット学, 天文学&宇宙, 教育/教授法, 数学&統計学, ...
8
Huong TRAN
Huong TRAN
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
traduction, vietnamien, français, vietnamese, french, traduction assermentée, traduction vietnamien-français, traduction français-vietnamien,
9
thonghanh
thonghanh
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
interprète de conférence, journalisme, éducation, tourisme, culture, environnement, traducteur, cabine
10
Blue Bird
Blue Bird
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語, フランス語 Native in フランス語
調理/料理, 繊維製品/衣服/ファッション, 化粧品、美容, 観光&旅行, ...
11
Anh Thu DEVIS
Anh Thu DEVIS
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語, フランス語 Native in フランス語
12
Huong78
Huong78
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
政府/政治, 国際団体, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般), ...
13
JMVD
JMVD
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
vietnamese, computing, IT, technical, high-tech, telecommunication, business, institution, science, agriculture, ...
14
経営, 科学(一般)
15
bordeaux, paris, vanves, passion, vn, emploi, internet, job, asie, commercial, ...
16
ville_rose
ville_rose
Native in ベトナム語 Native in ベトナム語
教育/教授法, 心理学
17
18
Hoa_Hoa
Hoa_Hoa
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
映画、TV、演劇, 経済学, 教育/教授法, 環境&生態学, ...
19
20
lytranthao
lytranthao
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
化粧品、美容, 医療: 歯科学, 医療: 製薬, 医療: 健康管理, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.