The フランス語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 調理/料理. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

261 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語, イタリア語 Native in イタリア語
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2
EWIN MARDHANA
EWIN MARDHANA
Native in インドネシア語 Native in インドネシア語
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
3
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
4
Armineh Johannes
Armineh Johannes
Native in ペルシャ語 (Variant: IRAN) Native in ペルシャ語, アルメニア語 Native in アルメニア語
Farsi, Armenian, legal translations, medical translations, educational translations, technical translations, Persian/Farsi, Armenian, Farsi translations, Farsi, ...
5
Bernadette Ngono
Bernadette Ngono
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan, Canadian) Native in フランス語
SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
6
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
7
Caroline DEWALQUE
Caroline DEWALQUE
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
8
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in 英語 Native in 英語, オランダ語 Native in オランダ語
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
9
Sabine Allouche
Sabine Allouche
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
10
Samuel Brien
Samuel Brien
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語, 英語 (Variants: US, Canadian) Native in 英語
Canadian French, French (Canada), English, Khmer, Cambodian, Translation, Interpretation, Subtitling, Transcription, Proofreading, ...
11
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in 英語 Native in 英語
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
12
Bronagh McInerney
Bronagh McInerney
Native in 英語 Native in 英語
french, Italian to english, translator, transcreator, legal, technical, fitness, triathlon, open water swimming, fell running, ...
13
Kimberly De Haan
Kimberly De Haan
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in 英語
tourism, internet, retail, telecommunications, marketing, cosmetics, luxury goods, English, Italian, French, ...
14
Kathleen Kownacki
Kathleen Kownacki
Native in 英語 Native in 英語
Subtitling, subtitle, sous-titres, sous-titrage, French, English, American, US, UK, British, ...
15
Mary-Anne ECHU
Mary-Anne ECHU
Native in 英語 Native in 英語
16
Joy Lewis
Joy Lewis
Native in 英語 Native in 英語
Joy Lewis - AAA Translation Services (Barbados), French to English translator, French to English translation services, services de traduction français anglais, traducteur français anglais, traduction du français vers l'anglais,
17
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
18
Farkas Veronika
Farkas Veronika
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
19
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
20
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.