Interpreters » ギリシャ語 から フランス語 » Marketing » 観光&旅行

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Isabelle Godard Native in フランス語	Τraduction grec français, français langue maternelle, doctorat, traduction professionnelle, tourisme, gastronomie, architecture, archéologie, histoire, sites web, ...
2	Maya M Fourioti Native in ギリシャ語 , フランス語	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
3	Anne-Elisabeth Schweitzer Native in フランス語	English, Greek, legal, general, HR, tourism, international organisation, communication, press release, professionalism, ...
4	Vassilis Kotsarinis Native in ギリシャ語	メディア/マルチメディア, 輸送/運送/海運
5	Maria Rigli Native in ギリシャ語	English, French, Greek, translation, proofreading, editing
6	Victoria Faucher Native in 英語 , フランス語	English, French, Greek, translation, editing, localisation
7	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in フランス語 , ギリシャ語	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
8	CATHERINE MARCHAND Native in フランス語	TRADUCTIONS, INTERPRETARIAT, SECRETARIAT A DISTANCE INFORMATIONS TOURISTIQUES RELATIONS PUBLIQUES
9	Savvas SEIMANIDIS Native in ギリシャ語 , フランス語	greek, grec moderne, traduction, interprétariat, économie, études de marché, transactions commerciales, secteur de l'automobile, relations internationales, histoire, ...
10	Maria Xanthopoulou Native in ギリシャ語	English, French, German, Greek, Turkish, translation, interpreting, professional, editing, cat tools, ...
11	Ruby Spinou Native in ギリシャ語	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
12	Theodhora Blushi (X) Native in 英語 (Variants: British, US, French)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
13	Christina Ydraiou Native in ギリシャ語	インターネット、eコマース、電子商取引, 繊維製品/衣服/ファッション, 音楽, 言語学, ...
14	George Amolochitis Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) , ギリシャ語 (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
15	Athina Danhier Native in フランス語 , 英語 , オランダ語	french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
16	Carolina Cannard Native in フランス語	名前(人名、会社名), 俗語, 言語学, 調査, ...
17	Electra Koutsivitis Native in フランス語 , ギリシャ語	french, greek, translator, mothering, attachment parenting, AP

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.