Interpreters » ペルシャ語 から 英語 » Tech/Engineering » 法: 特許、商標、著作権

The ペルシャ語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 法: 特許、商標、著作権. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in プシュトゥー語 Native in プシュトゥー語, ダリ語 Native in ダリ語
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
2
Mahmoud Akbari
Mahmoud Akbari
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Persian, Iran, Farsi, Iranian translator, translation, freelancer, Tehran, proofreading, editing, subtitling, ...
3
Shamshad Babakarkhil
Shamshad Babakarkhil
Native in プシュトゥー語 , ダリ語 Native in ダリ語
English, Pashto, Pushto, Dari, Farsi, Localization, Subtitling, Transcription
4
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
5
Ryan Emami
Ryan Emami
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
atio certified translator, atio certified translation, persian, farsi, persian-english, farsi-english, english-farsi, english-persian, atio certified translator, ontario, ...
6
Daniel Abdi
Daniel Abdi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語, クルド語 (Variants: Kurmanji, Sorani) Native in クルド語, アラビア語 Native in アラビア語
Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
7
Farzad Akmali
Farzad Akmali
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator,
8
Rojyar Ahmad
Rojyar Ahmad
Native in クルド語 Native in クルド語, ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Kurdish Sorani, Kurdish Bahdini, Kurdish Kurmanji, Kurdish Kurmanci, Kurd, Kurdish, Kurmanci, translation, editing, proofreading, ...
9
Sadeq Taheri Bajgan
Sadeq Taheri Bajgan
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Law, Legal, Contracts, Patents, Transportation Documents, B/L, Persian, Farsi, Imaging, Photography, ...
10
Sahar Maghsudi
Sahar Maghsudi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語, ダリ語 Native in ダリ語
Dari/English translation, Persian DTP, Dari DTP, Dari Legal texts, Persian Legal Texts, Dari personal Documents, Persian Personal Documents, Dari to English, Persian to English, English to Dari, ...
11
hana2022
hana2022
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
印刷&出版, 繊維製品/衣服/ファッション, 化粧品、美容, 調理/料理, ...
12
Amin Zanganeh Inaloo
Amin Zanganeh Inaloo
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Translation, Localization, Interpretation, Translator, Interpreter, Freelance, Professional, Editing, Editor, English, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in アラビア語, 英語 (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Zohreh Samimi
Zohreh Samimi
Native in ペルシャ語 Native in ペルシャ語
Medical Translation, Localization, User Manuals, Automotive, Farsi, Persian, Dari, English, Law, legal, ...
15
Narges Ghanbari Velashani
Narges Ghanbari Velashani
Native in ペルシャ語 (Variant: Iranian (standard)) Native in ペルシャ語
English to Farsi Native translator, English to Persian Native translator, Native Farsi editor, Native Persian editor, Native Farsi proofreader, Native Persian proofreader, Native Farsi transcriptionist, Native Persian transcriptionist, Fluent Farsi to English translator, Fluent Persian to English translator, ...
16
Atefeh Pashazadeh
Atefeh Pashazadeh
Native in ペルシャ語 (Variant: Iranian (standard)) Native in ペルシャ語
translation, Persian, Farsi, English, accreditation, certification, Persian documents translation, Farsi documents translation, contracts translation, law, ...
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
工学(一般), 詩&文学, 機械工学, 名前(人名、会社名), ...
18
Trans Rare
Trans Rare
Native in 英語 Native in 英語
音楽, 調理/料理, 建築, 製造, ...
19
Mahmood Movassaghi
Mahmood Movassaghi
Native in ペルシャ語 (Variant: Iranian (standard)) Native in ペルシャ語, ダリ語 Native in ダリ語
English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
20
Marzieh Izadi
Marzieh Izadi
Native in ペルシャ語 , ダリ語 Native in ダリ語
Freelance Translator, English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Interpreting, Localization, Proofreading, Editing, Subtitling, Desktop Publishing, Copywriting, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.