The ポーランド語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 観光&旅行. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

78 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Natalia Kuczynska
Natalia Kuczynska
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ポーランド語 Native in ポーランド語
輸送/運送/海運, 詩&文学
2
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
3
Justyna Beinek
Justyna Beinek
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 材料(プラスチック、セラミックなど), 繊維製品/衣服/ファッション, 民間伝承, ...
4
Monika Darron
Monika Darron
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
5
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
6
Dialekt
Dialekt
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
sworn translator, translation agency, sworn translations, Arletta Różańska, Wojciech Krawczyk, English, Dialekt, French, Poznan, Spanish, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
詩&文学, 言語学, 民間伝承, 化粧品、美容, ...
8
Sylwia Kijewska
Sylwia Kijewska
Native in ポーランド語 (Variants: Silesian (śląski), Standard-Poland) Native in ポーランド語, 英語 (Variants: Canadian, UK, British, US) Native in 英語
sworn, certified, translations, english, polish, medical, legal, law, court-related, pharmaceutical, ...
9
Rafal Piotrowski
Rafal Piotrowski
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
translation, interpretation, law, banking, finances, accounting, EU, environment, Judaism, architecture, ...
10
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
11
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
12
Malgorzata Mrozowska
Malgorzata Mrozowska
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
English, Polish, translation, subtitling, business, employment, Human Resources, economy, financial markets, aviation, ...
13
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
14
Stuart Dowell
Stuart Dowell
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
polish translator, english translation, polish translation, english to polish, polish to english translation, polish english translation, polish to english, polish english translator, english to polish translation, english to polish translator, ...
15
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
16
Beata Hellmann
Beata Hellmann
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
polish, english, localization, mechanical, construction, literary, metallurgy, glass, architecture, medical, ...
17
Sylwia Cebula
Sylwia Cebula
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
polish, medicine, tourism, cinema, music
18
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, 英語 Native in 英語
polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
19
Jerry Dean
Jerry Dean
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
20
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
インターネット、eコマース、電子商取引, コンピュータ(一般), 繊維製品/衣服/ファッション, 調理/料理, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.