Interpreters » ポルトガル » 英語 から スペイン語

To find more specialized 英語 から スペイン語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

11 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
2
JEFERSON REGINATO
JEFERSON REGINATO
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
国際団体, 人事, 音楽, ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, ...
3
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) , 英語 Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
4
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in 英語 (Variants: US, British) Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
5
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) , 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
6
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in イタリア語 (Variants: Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss ) Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Canarian, Cuban, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan) Native in スペイン語
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
7
Jefté Barajas
Jefté Barajas
Native in スペイン語 (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in スペイン語
化学、化学工学, 医療: 心臓病学, 航空宇宙/航空/宇宙, 自動車/車&トラック, ...
8
Rosselena Albornoz Rincón
Rosselena Albornoz Rincón
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
Subtitling, Closed Captions, Audio Description, Translation Adaptation, Translation Quality Assessment, Time-coding, localization, International Business, Global communication, Language solutions, ...
9
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
10
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) 
ビジネス/商業(一般), 社会科学、社会学、倫理など, 経営, 人事, ...
11
ross torres
ross torres
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
spanish, español, inglés, english, literature, literatura, philosophy, business, marketing, technology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.