The ポルトガル語 から 英語 translators listed below specialize in the field of 印刷&出版. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

72 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Joana Amores
Joana Amores
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções
2
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, technical manual, games, printing machinery
3
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
化粧品、美容, インターネット、eコマース、電子商取引, イディオム/格言/諺, 民間伝承, ...
4
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
5
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
イディオム/格言/諺, 芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
6
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
軍事/防衛, 芸術、美術& クラフト、絵画, 印刷&出版, 輸送/運送/海運, ...
7
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in トルコ語 (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in トルコ語, 英語 (Variant: US) Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
詩&文学, 言語学, 民間伝承, 化粧品、美容, ...
8
Carlos Kwengwe
Carlos Kwengwe
Native in ポルトガル語 (Variants: Cape Verdean, South African, Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 (Variants: US, South African, British) Native in 英語
English Portuguese interpreter translator marketing medical
9
Bazilio de Oliveira Pinto
Bazilio de Oliveira Pinto
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
10
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
11
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
12
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
13
Giovany Almeida
Giovany Almeida
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
14
Luisa Albergoni
Luisa Albergoni
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
印刷&出版, 輸送/運送/海運, 材料(プラスチック、セラミックなど), イディオム/格言/諺, ...
15
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
16
MARIA STEFANI
MARIA STEFANI
Native in ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, computers, technology, software, business, finance, marketing, HR, sustainability, NGOs, ...
17
Luana Alves
Luana Alves
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
オートメ化&ロボット学, 核工学/原子科学, エネルギー/発電, 印刷&出版, ...
18
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in 英語 Native in 英語
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...
19
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
20
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in ポルトガル語 (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.