Interpreters » ポルトガル語 から 英語

To find more specialized ポルトガル語 から 英語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

427 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in スウェーデン語 (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in スウェーデン語
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
2
Alberto Carier
Alberto Carier
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...
3
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
4
Ana Safrin
Ana Safrin
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
5
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in ポルトガル語 (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
6
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
English, Latam and European Spanish, novels
7
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
8
John Eastham
John Eastham
Native in 英語 Native in 英語
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
9
Matthew Salt
Matthew Salt
Native in 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
Portuguese to English Construction Insurance Business Creative Arts Medical Legal
10
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
11
Mark Robertson
Mark Robertson
Native in 英語 Native in 英語
law, contract, court interpreter, qualified lawyer
12
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in マラーティー語 Native in マラーティー語
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
13
Ravi Kumar
Ravi Kumar
Native in ヒンディー語 (Variant: Indian) Native in ヒンディー語
Indiantranslator, Indian translator, Indian Translators, Spanish, HispanicIndia, Literature, Commercial, Technical, Patents, Publicity material, ...
14
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
15
Sara Marques
Sara Marques
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
16
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
17
Telmo_Carlos
Telmo_Carlos
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
portuguese, english, computer, technology, software, localization, engineering, electronics, electrical, games, ...
18
Alda Lima
Alda Lima
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
translate english to portuguese, literary translator, book translator, game translator, interactive game translator, interactive stories translator, portuguese, português, brazilian, brazil, ...
19
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in スペイン語 (Variant: Latin American) Native in スペイン語
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
20
Cristina Rizek
Cristina Rizek
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
芸術、美術& クラフト、絵画, ビジネス/商業(一般), 映画、TV、演劇, 教育/教授法, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.