The ロシア語 から ウクライナ語 interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

46 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Legal translator, technical translator, translation of documents, translation of legal acts, translation of technical specifications, translation of technical catalogs, юридический переводчик, технический переводчик, перевод договора, перевод документов, ...
2
Olga Bezhok
Olga Bezhok
Native in ロシア語 Native in ロシア語
経済学, 輸送/運送/海運, 農業
3
Ekaterina AES
Ekaterina AES
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
エネルギー/発電, 栄養, 石油工学/石油科学, 化学、化学工学, ...
4
Sunny smile
Sunny smile
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
経済学, 言語学
5
Anastasia Grechanichenko
Anastasia Grechanichenko
Native in サーミ語族 Native in サーミ語族
科学
6
Vladimir Izyumenko
Vladimir Izyumenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語
科学(一般), 物理, 言語学, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), ...
7
VasilisaMayak
VasilisaMayak
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
哲学, 心理学, 輸送/運送/海運, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), ...
8
Alex Ignatova
Alex Ignatova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
数学&統計学, 地学, 医療: 心臓病学, 天文学&宇宙, ...
9
Evgeniia Demchenko
Evgeniia Demchenko
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in ロシア語
言語学
10
Rockbiz
Rockbiz
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
科学
11
FRina
FRina
Native in ロシア語 Native in ロシア語
化学、化学工学, 科学(一般), 言語学, 環境&生態学, ...
12
Ян Вольный
Ян Вольный
Native in ロシア語 Native in ロシア語
天文学&宇宙, 経済学, 環境&生態学
13
Erelena
Erelena
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
植物学, 環境&生態学, 地学, 言語学, ...
14
neophorus
neophorus
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Telecom, Consumer Electronics, Optics, Lasers, Laser processing, Imaging, Automotive, Photovoltaics, Power Generation, Mechanics, ...
15
Elina Expert
Elina Expert
Native in ロシア語 Native in ロシア語
科学
16
Solncenorth
Solncenorth
Native in ロシア語 (Variants: All variants of l-ge, Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variants: Standard-Ukraine, All variants of l-ge) Native in ウクライナ語
環境&生態学, 言語学, 哲学, 心理学, ...
17
Arina Kharitonova
Arina Kharitonova
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
鉱業&鉱物/宝石, 材料(プラスチック、セラミックなど), 環境&生態学
18
Alexander Polyakov
Alexander Polyakov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
経営, 言語学, 環境&生態学
19
Irina_77
Irina_77
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
環境&生態学, オートメ化&ロボット学, 化学、化学工学, 天文学&宇宙, ...
20
Lada Volkovich
Lada Volkovich
Native in ロシア語 Native in ロシア語
動物学, 心理学, 栄養, 言語学, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.