Interpreters » ロシア語 から ベラルーシ語 » Tech/Engineering » 特許

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Olga Shamray Native in スペイン語	SAP, 名前(人名、会社名), 建築, 医療: 製薬, ...
2	Antonina Rehn Native in ウクライナ語 , ロシア語	輸送/運送/海運, 物理, 地学, エネルギー/発電, ...
3	Anna Kotletta Native in ロシア語	畜産/牧畜, 地学, エネルギー/発電, エレクトロニクス/電子工学, ...
4	Vasili Krez Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	traductor, español, espanol, portugues, bielorruso, traduccion, traduccion, interpretacion, legal, juridico, ...
5	Viktoriia Davidova Native in ロシア語	栄養, 医療(一般), 医療: 健康管理, 心理学, ...
6	Victoria Zaitseva Native in ロシア語 (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia)	化粧品、美容
7	Alex Chekhlenko Native in ロシア語 (Variants: Standard-Belarus, Standard-Russia)	コンピュータ(一般), 軍事/防衛, 石油工学/石油科学, 天文学&宇宙, ...
8	Elena Kirchuk Native in ロシア語	English, Polish, German, Russian, Belarusian, Ukrainian Law, Pharmacy, Art, IT, Journalism, ...
9	Maryna Savitskaya Native in ロシア語	化粧品、美容, 印刷&出版, 言語学, Safety, ...
10	Cammi Native in ベラルーシ語 , ロシア語	自動車/車&トラック, 医療: 心臓病学, 化粧品、美容, 医療: 歯科学, ...
11	kreisfahrer Native in ロシア語 , ベラルーシ語	english, german, russian, law, economics, taxes and customssoftware, internet, localization, IT, mathematics, ...
12	Nadezhda Azarova Native in ベラルーシ語 (Variant: Standard-Belarus) , ロシア語 (Variant: Standard-Belarus)	russian, belarusian, ukranian, computers, sport, chess, translation, editing, proofreading, copywriting, ...
13	Hanna Kebets Native in ベラルーシ語 , ロシア語	`冶金/鋳造, エネルギー/発電, 名前(人名、会社名), 俗語, ...
14	Natallia Bykhautsava Native in ベラルーシ語 , ロシア語	Russian, Belarusian, Spanish, English, Italian, religion, CVs, contracts, agreements, legal, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.