Interpreters » セルビア語 から オランダ語

To find more specialized セルビア語 から オランダ語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
DookaBazooka
DookaBazooka
Native in セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
名前(人名、会社名), 俗語, スポーツ/フィットネス/レクレーション, 音楽, ...
2
Stefan Tesic
Stefan Tesic
Native in セルボ・クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in セルボ・クロアチア語, クロアチア語 (Variant: Bosnian) Native in クロアチア語
english, croatian, dutch, serbian, law, politics, translation, history, translator
3
Marijana Ristić
Marijana Ristić
Native in セルビア語 Native in セルビア語
歴史, 地理学, 食品&乳製品, 環境&生態学, ...
4
5
Zojaaaaaaa
Zojaaaaaaa
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語, クロアチア語 Native in クロアチア語
croatian, translator, dutch, english, bosnian, serbian, travel, turism, hotels, appartements, ...
6
Goran Aleksic
Goran Aleksic
Native in セルビア語 Native in セルビア語
法: 税&税関, 科学(一般), 法: 特許、商標、著作権, 特許, ...
7
nioschka
nioschka
Native in セルボ・クロアチア語 Native in セルボ・クロアチア語
ビジネス/商業(一般), コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, 工学(一般), ...
8
JacaH
JacaH
Native in セルビア語 Native in セルビア語
化学、化学工学, 医療: 製薬, 医療: 器具, 科学(一般), ...
9
Nevena Skrbic
Nevena Skrbic
Native in セルボ・クロアチア語 (Variants: Croatian, Serbian) Native in セルボ・クロアチア語
建築, 芸術、美術& クラフト、絵画, 自動車/車&トラック, 建設/土木工学, ...
10
MaZzKa
MaZzKa
Native in セルビア語 Native in セルビア語, セルボ・クロアチア語 (Variant: Serbian) Native in セルボ・クロアチア語
11
Alisa088
Alisa088
Native in セルボ・クロアチア語 Native in セルボ・クロアチア語
12
Potkonjak (X)
Potkonjak (X)
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語, セルボ・クロアチア語 Native in セルボ・クロアチア語
13
NatalyB
NatalyB
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, セルビア語 Native in セルビア語
芸術、美術& クラフト、絵画, 宣伝/広報
14
PetraP
PetraP
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
tolken, vertalen, vertaling, kroatisch, nederlands, servisch, bosnisch, servokroatisch, sociaal vertalen, sociaal tolken interpreting, ...
15
Johannes Verschoor
Johannes Verschoor
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
dutch, german, english, croatian, serbian, law, medicine, marketing, tourism, contracts, ...
16
bebbec
bebbec
Native in ボスニア語 Native in ボスニア語, セルボ・クロアチア語 Native in セルボ・クロアチア語
自動車/車&トラック, 法: 契約, 生物学(バイオテク、生化学、微生物学), 法: 特許、商標、著作権, ...
17
Jasmin Beharovic
Jasmin Beharovic
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
会計
18
19
Emma Kosanovic
Emma Kosanovic
Native in オランダ語 (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Netherlands) Native in オランダ語
ワイン/醸造学/ブドウ栽培, 化粧品、美容, 輸送/運送/海運, 心理学, ...
20
Dejan ŽIVKOVIĆ
Dejan ŽIVKOVIĆ
Native in セルボ・クロアチア語 (Variants: Serbian, Montenegrin, Bosnian) Native in セルボ・クロアチア語, セルビア語 (Variant: Montenegrin ) Native in セルビア語
bank, insurances, English, Dutch, Serbian, French, engineering, simultaneous, interpretation, translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.