The スペイン語 から 英語 interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

601 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nadchaphon Srisongkram
Nadchaphon Srisongkram
Native in タイ語 (Variant: Central / Standard) Native in タイ語
ไทย, français, español, português, italiano, nederlands, english, native speaker, eSports, PC games, ...
2
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in ポルトガル語 (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
3
Vinicius Casseb
Vinicius Casseb
Native in ポルトガル語 (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in ポルトガル語
English, Brazilian Portuguese, Portuguese, PT, PT-BR, EN, Brazil, Brasil, Translation, Full-time Translator, ...
4
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
María del Carmen Vázquez Martínez-Merizalde
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
法(一般)
5
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
6
Mario Venta
Mario Venta
Native in スペイン語 (Variants: Standard-Spain, Latin American, Cuban, US) Native in スペイン語
法(一般)
7
Lisagall
Lisagall
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
8
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in スペイン語 Native in スペイン語
法(一般)
9
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
10
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
11
Juan Avila
Juan Avila
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Interpreter, Medical, Spanish, English
12
Juan Danza
Juan Danza
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, latam, software, localization, subtitling, transcreation, creativity, marketing, video game, , ...
13
Adriana Rupple
Adriana Rupple
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spanish, interpreter, interpreting, consecutive, simultaneous, medical, healthcare, legal, behavioral, mental health, ...
14
fmackUK
fmackUK
Native in 英語 (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Scottish) Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in フランス語
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
15
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
16
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in 英語 Native in 英語, ロシア語 Native in ロシア語
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
17
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian) Native in スペイン語
法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般)
18
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
19
María Elena Carrillo
María Elena Carrillo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
english to spanish translator, subtitles in spanish, audiovisual translator, history translator, art translator, tourism translator, education translator, transcreator
20
David Wallace
David Wallace
Native in 英語 Native in 英語
russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, economics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.