The スペイン語 から 英語 interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

594 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in フランス語 Native in フランス語
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
2
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in トルコ語 Native in トルコ語
`冶金/鋳造, 輸送/運送/海運, オートメ化&ロボット学, 製造, ...
3
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, アラビア語 (Variants: Syrian, Lebanese) Native in アラビア語
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
4
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
インターネット、eコマース、電子商取引, 材料(プラスチック、セラミックなど), IT(情報テクノロジー), コンピュータ: システム、ネットワーク, ...
5
Monica Zenari
Monica Zenari
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
6
Nora Diaz
Nora Diaz
Native in スペイン語 
translation, traducción, traduccion, traducciones, traduccion simultanea, traducción simultánea, healthcare translation, book translation, medical, legal translation, ...
7
Lisagall
Lisagall
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
8
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in スペイン語 Native in スペイン語
エレクトロニクス/電子工学, 畜産/牧畜, 芸術、美術& クラフト、絵画, 農業, ...
9
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, French, translator, editor, proofreader, localization
10
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in スペイン語 Native in スペイン語
SAP
11
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
12
Adela Bavera
Adela Bavera
Native in スペイン語 Native in スペイン語
石油工学/石油科学
13
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) Native in スペイン語
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
14
Lucia Pacheco
Lucia Pacheco
Native in スペイン語 (Variants: Mexican, Latin American) Native in スペイン語
spanish, english, medical, pharmaceutical, french, science, literature, specialized
15
PundaLoc
PundaLoc
Native in スペイン語 (Variants: Argentine, Latin American) Native in スペイン語
english, spanish, gaming, localization, videogames, games technology, software, media, literature, latin, ...
16
Facundo Alvarez
Facundo Alvarez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
コンピュータ(一般), テレコミュニケーション, 工学(一般), コンピュータ: ソフトウェア, ...
17
Juan Chen
Juan Chen
Native in 英語 Native in 英語, 中国語 (Variant: Simplified) Native in 中国語
インターネット、eコマース、電子商取引, エネルギー/発電, コンピュータ(一般), 輸送/運送/海運, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in ヒンディー語
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
19
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
20
Alberto Cartier
Alberto Cartier
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
portuguese, spanish, english, portugues, español, ingles, espanhol, traduccion, interpretacion, translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.