The 英語 から ポーランド語 translators listed below specialize in the field of 言語学. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Inna Melnyk
Inna Melnyk
Native in ロシア語 Native in ロシア語
名前(人名、会社名), 繊維製品/衣服/ファッション, 音楽, メディア/マルチメディア, ...
2
Vitalii Lynnyk
Vitalii Lynnyk
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語
言語学
3
Olexander Yankovskii
Olexander Yankovskii
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
メディア/マルチメディア, 民間伝承, イディオム/格言/諺, 俗語, ...
4
Iryna Radchenko
Iryna Radchenko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
名前(人名、会社名), 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 音楽, 言語学, ...
5
OLEsiaV
OLEsiaV
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
建築, 詩&文学, 言語学
6
Pavlo Lesiv
Pavlo Lesiv
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Translation, transcription, subtitling, localization
7
Ana Vladimir
Ana Vladimir
Native in クロアチア語 Native in クロアチア語
化粧品、美容, 調理/料理, 詩&文学, 俗語, ...
8
Arsen Alexiychuk
Arsen Alexiychuk
Native in 英語 Native in 英語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
音楽, メディア/マルチメディア, 詩&文学, 言語学, ...
9
Oleg Bazylewicz
Oleg Bazylewicz
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
音楽, 調理/料理, イディオム/格言/諺, 心理学, ...
10
Anastasia Hulita
Anastasia Hulita
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
イディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 音楽, 詩&文学, ...
11
Andrii Bagrii
Andrii Bagrii
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
言語学, Safety, 音楽, メディア/マルチメディア, ...
12
Vladislava Riabova
Vladislava Riabova
Native in 英語 Native in 英語
詩&文学, 民間伝承, 心理学, 音楽, ...
13
Georgii Lazeba
Georgii Lazeba
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
心理学, 繊維製品/衣服/ファッション, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 音楽, ...
14
Oleksandr Pererva
Oleksandr Pererva
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) Native in ロシア語, ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ポーランド語 (Variant: Standard-Poland) Native in ポーランド語
law, trademark, brand, patent application, invention, copyright, patent, intellectual property, industrial property, business, ...
15
Olena Kozhevnikova
Olena Kozhevnikova
Native in ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in ロシア語
言語学, 医療(一般), 医療: 健康管理, 医療: 製薬, ...
16
arturgpl
arturgpl
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
Lviv, Lvov, L'viv, Lwów, Lemberg, lwow, Ukraine, ukraiński, Ukraina, Polish, ...
17
Viktor Yevtushuk
Viktor Yevtushuk
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
言語学
18
Diana Kozachynska
Diana Kozachynska
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
心理学, 繊維製品/衣服/ファッション, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 音楽, ...
19
Yevhen Musialo
Yevhen Musialo
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Safety, 心理学, 栄養, 医療(一般), ...
20
Katarina Horbatenko
Katarina Horbatenko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語
繊維製品/衣服/ファッション, Safety, 栄養, 医療: 健康管理, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.