Interpreters » ウクライナ語 から ロシア語 » Art/Literary » テレコミュニケーション

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Oleksandr Kupriyanchuk Native in ロシア語 , ウクライナ語 , 英語	English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
2	Myron Netchypor Native in ウクライナ語 , ロシア語	Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
3	Iren Dragan Native in ロシア語 , ウクライナ語	English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
4	Ganna Krapivnyk Native in ロシア語 , ウクライナ語	Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
5	AndriyRubashnyy Native in ウクライナ語 , ロシア語	Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
6	Vitaliy Dzivoronyuk Native in ロシア語 , ウクライナ語	french, russian, translator, english, russian, translator, french, ukrainian, translator, english, ...
7	Andrey Kozhushko Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine)	English, Ukrainian, Russian, interpreting, translation, chuchotage, localization, military, law enforcement, information technology, ...
8	forditosziget Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary)	Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
9	Oleg Prots Native in ウクライナ語 , ロシア語	English to Ukrainian, English to Russian, freelance translator, Ukrainian translator, Ukrainian translations, online translation, translation, translator, Ukrainian, Russian, ...
10	Oleksiy Babansky Native in 英語
11	Vitalii Hrytsak Native in ウクライナ語	法: 契約, 法(一般)
12	Leila Babaeva Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	English, French, Russian, Ukrainian, international relations, law, banking, science, finance, localization, ...
13	Julia Ilina Native in 英語 (Variant: UK) , ロシア語 (Variant: Standard-Russia)	English, german, french, spanish, arabic, armenian, belorusian, bulgarian, hungarian, vietnamese, ...
14	Aleksander Jakimowicz Native in ポーランド語 , ロシア語	english, polish, russian, ukrainian, interpretation, interpreting, consecutive, simultaneous, conference interpreting, interpreter, ...
15	Iryna Maslova Native in ロシア語	tech, technology, computers, science, patents, trados, chemistry, NCT, turret, press, ...
16	Vitals Native in ロシア語 , リトアニア語	Banking services translator, linguistics, contracts and agreements, voice-overs, education materials, business, stock exchange, legal, construction, Christian conferences translator/interpreter, ...
17	Alex Ukr Native in ウクライナ語 , ロシア語	法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般), 法: 税&税関, ...
18	Valentina Bykovets Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) , イタリア語 , ウクライナ語	法(一般), 法: 特許、商標、著作権, 法: 契約, 国際団体, ...
19	Oleg Semerikov Native in ロシア語 , ウクライナ語	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
20	Andriy Rizanenko Native in ウクライナ語 , ロシア語	Ukrainian, Russian, English, all language pairs, translation, interpreting, translator, interpreter, voice over Software, law, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.