Interpreters » 英国 » ガリシア語 から スペイン語

To find more specialized ガリシア語 から スペイン語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Miriam Vilar
Miriam Vilar
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
小売, 教育/教授法, 俗語, 詩&文学, ...
2
Mariargb
Mariargb
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
宣伝/広報, 芸術、美術& クラフト、絵画, 金融(一般), マーケティング/市場調査, ...
3
csolino
csolino
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Español, Dansk, Português, Spanish, Danish, Portuguese, translator, interpreter, aiic, ...
4
Alba Navas
Alba Navas
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
科学(一般), テレコミュニケーション, 観光&旅行, 認定書、卒業証書、免許証、履歴書, ...
5
Lucía Otero
Lucía Otero
Native in スペイン語 Native in スペイン語
English, Spanish, Galician, French, translator, proofreader
6
Margonber
Margonber
Native in スペイン語 Native in スペイン語
社会科学、社会学、倫理など, 考古学, 人類学, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
7
Oscar Dacosta
Oscar Dacosta
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
English, Spanish, Travel, Tourism, Hospitality, Sport, Healthcare, Galician, Customer Service, Gaming, ...
8
Ana Jiménez
Ana Jiménez
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
Spanish, Galician, interpreting, medical, conference interpreting, English, London, Madrid
9
Mirian Mayo
Mirian Mayo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
10
Victor Torres
Victor Torres
Native in ポルトガル語 (Variant: Brazilian) Native in ポルトガル語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
ゲーム/ビデオゲーム/賭博/カジノ, 音楽, コンピュータ(一般), 科学(一般), ...
11
Andrea Gálvez  González
Andrea Gálvez González
Native in スペイン語 Native in スペイン語
医療(一般)
12
Silvia Mendez Mendez
Silvia Mendez Mendez
Native in 英語 (Variant: British) Native in 英語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
観光&旅行, 考古学, 建築, 芸術、美術& クラフト、絵画, ...
13
Mar Ogando López
Mar Ogando López
Native in スペイン語 Native in スペイン語
スポーツ/フィットネス/レクレーション, 芸術、美術& クラフト、絵画, 観光&旅行, 映画、TV、演劇, ...
14
Eloy Rodríguez
Eloy Rodríguez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
interpreter, spanish, french, English
15
Silvia Vaquero
Silvia Vaquero
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
16
Patricia Lopez
Patricia Lopez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
17
Magdiel Junquera
Magdiel Junquera
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
金融(一般), 法(一般)
18
Jorge Salgado Carballo
Jorge Salgado Carballo
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ガリシア語 Native in ガリシア語
Professional translator, Spanish, Galician, English, Portuguese.Always available. Traductor profesional, español, gallego, inglés y portugués.
19
Ramiro Bestilleiro Rey
Ramiro Bestilleiro Rey
Native in 英語 (Variants: British, US) 
環境&生態学, 林業/木材, 地理学, 政府/政治, ...
20
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in スペイン語 
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.