Freelance translators » 英語 から ハンガリー語 » 法/特許 » Page 1

Below is a list of 英語 から ハンガリー語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

104 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eva Palamides
Eva Palamides
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin der ungarischen Sprache, Certified and sworn translator for Hungarian, Traductora certificada y jurada para el idioma húngaro, Dolmetschen, Übersetzen, Interpreting, translating, Interpretación, traducción, ...
2
Laszlo Prising
Laszlo Prising
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...
3
Noémi Németh
Noémi Németh
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
Noémi Németh translator, Noémi Németh English Hungarian translator, Noémi Németh Hungarian English translator, English Hungarian translator, Hungarian English translator, English Hungarian proofreader, Hungarian English proofreader, English Hungarian transcriber, Hungarian English transcriber, English Hungarian subtitler, ...
4
Alex Denver
Alex Denver
Native in 英語 Native in 英語
Array法: 契約
5
Zsuzsánna Kupán
Zsuzsánna Kupán
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
english, german, french, romanian, hungarian, eu affairs, IT, marketing, multimedia european union, translation, ...
6
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
Array法: 契約, 法: 特許、商標、著作権, 法(一般), 特許, ...
7
Zoltán Kiss
Zoltán Kiss
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
law, sports, soccer, football, music, government, real estate, localization, software, computers, ...
8
Zsuzsanna Voros
Zsuzsanna Voros
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Hungarian, English, medical, legal, IT, software, seo, websites, economist, translation, ...
9
Gabriella Vento
Gabriella Vento
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語, 英語 (Variants: US, British) Native in 英語
AI training, Prompt Evaluation, Creation, Writing, Hungarian, Translation, Technology, Microwave, Electronics, Engineering, ...
10
András Szabados
András Szabados
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
hungarian interpreter translator conference interpreter simultaneous interpreting
11
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語, ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in ルーマニア語
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
12
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13
Adam Bogar
Adam Bogar
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
English, Hungarian, Spanish, translator, interpreter, proofreader, editor, subtitle, subtitling, copy editing, ...
14
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in ハンガリー語 (Variants: Transylvania, Hungary) Native in ハンガリー語
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, 英語 Native in 英語
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
18
Piroska Dietlinde Draskóczy
Piroska Dietlinde Draskóczy
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, ハンガリー語 Native in ハンガリー語
German, Hungarian, English, law, legal, finance, accounting, business, marketing
19
Krisztina Kotai
Krisztina Kotai
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
English Hungarian freelance translator, Hungarian English freelance translator, freelance translator, English Hungarian translation, Hungarian English translation, marketing, advertising, business, economics, law, ...
20
Scantext
Scantext
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。