Freelance translators » アラビア語 から 英語 » その他 » 言語学 » Page 1

Below is a list of アラビア語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the その他: 言語学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

155 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abd Alrahman Almidani
Abd Alrahman Almidani
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Saudi , Syrian, Lebanese, Iraqi, UAE) Native in アラビア語
arabic, english, certified translation, sworn translation, localization, translation, legal translation, general translation
2
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: UK, US, British, South African) Native in 英語
translator english italian arabic law general subjects
3
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in 英語 (Variants: UK, British) Native in 英語
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
4
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in 英語 Native in 英語
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
5
Dr. Sahib Bleher
Dr. Sahib Bleher
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
6
Maha Mohammad
Maha Mohammad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
7
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE) Native in アラビア語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
8
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in アラビア語 Native in アラビア語
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
9
Fahim Hoosen
Fahim Hoosen
Native in 英語 (Variants: US, British, South African, Canadian, UK) 
arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
10
Yasmin Saad
Yasmin Saad
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
Translation, Proofreading, Post-Editing, Editing, Subtitling, Quality, Quickness, Deadline, Accuracy, Specialization, ...
11
Tim Friese
Tim Friese
Native in 英語 Native in 英語
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
12
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
Array医療: 健康管理, 医療(一般), 建築, 医療: 心臓病学, ...
13
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
14
Adil mansour
Adil mansour
Native in アラビア語 (Variants: UAE, Saudi ) Native in アラビア語
Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing
15
Abe Haak
Abe Haak
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Legal, Court, Medical, Political, Islam, Harvard, Linguistics, Fast, Accurate, Experienced, ...
16
Ramzan Nizam
Ramzan Nizam
Native in シンハラ語 Native in シンハラ語, アラビア語 (Variant: Kuwaiti) Native in アラビア語
Sinhala/Sinhalese, English, Arabic, Tamil, Translation, Back Translation, Proofreading, Transcription, Subtitling
17
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
18
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Iraqi) Native in アラビア語
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
19
Leston Buell
Leston Buell
Native in 英語 Native in 英語
Array言語学
20
Chris Adams
Chris Adams
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Arabic, linguistics, literature, social sciences


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。