Freelance translators » 中国語 から 英語 » 技術/工学 » 歴史 » Page 5

Below is a list of 中国語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 歴史 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

131 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Justine Zhen Zhong
Justine Zhen Zhong
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese translator, Mandarin translator, Mandarin interpreter, Chinese to English translator, English to Chinese translator, Chinese to English interpreter, English to Chinese interpreter, Chinese to English translator in US, English to Chinese translator in US, Chinese interpreter in US, ...
82
Zhaoxing Xu
Zhaoxing Xu
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Wu, Traditional, Simplified) 
Arrayテレコミュニケーション, メディア/マルチメディア, インターネット、eコマース、電子商取引
83
Mina Chen
Mina Chen
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) 
English Chinese translation, English Chinese translator, English Chinese interpreter, English Mandarin interpreter, English Cantonese interpreter, Chinese English translation, Chinese English translator, English Chinese book translator, English Chinese art translator, English Chinese legal translation, ...
84
Don Hartig
Don Hartig
Native in 英語 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
85
Linxing DONG
Linxing DONG
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) 
Array芸術、美術& クラフト、絵画, コンピュータ: ソフトウェア
86
Pingping zhao
Pingping zhao
Native in 中国語 (Variant: Simplified) Native in 中国語, 英語 Native in 英語
Array農業, 芸術、美術& クラフト、絵画, 自動車/車&トラック, エネルギー/発電, ...
87
Mark MacDermot
Mark MacDermot
Native in 英語 
Array
88
Xi (Zoey) Lin
Xi (Zoey) Lin
Native in 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
89
sky_qu
sky_qu
Native in 中国語 (Variant: Simplified) 
English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
90
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Array印刷&出版, エレクトロニクス/電子工学, 核工学/原子科学, メディア/マルチメディア, ...
91
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in タミル語 Native in タミル語, 英語 Native in 英語
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
92
Andrew Weston
Andrew Weston
Native in 英語 (Variant: New Zealand) 
Japanese, Chinese, Mandarin, education, mythology, archaeology, proto-history, religion, linguistics, Eastern Linguistics, ...
93
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in タミル語 Native in タミル語, マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
94
Wan-Chien HU
Wan-Chien HU
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 自動車/車&トラック, IT(情報テクノロジー), メディア/マルチメディア, ...
95
Shumin Hao
Shumin Hao
Native in 中国語 
Simplified Chinese, marketing, advertising, gaming, humanities, localization
96
Jessica Wei
Jessica Wei
Native in 英語 Native in 英語, 中国語 (Variants: Simplified, Mandarin) Native in 中国語
DHL, Porsche, SDL Website, UPM, Harley Davidson, 阿联酋航空
97
Thomas Garbarini
Thomas Garbarini
Native in 英語 (Variant: US) 
translator, chinese translation, chinese translator, literary translator, fiction translation
98
Hongmin Zhang
Hongmin Zhang
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in 中国語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
chinese, french, website translation, social media, digital marketing, information technology
99
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in 中国語 (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...
100
Fisher Deng
Fisher Deng
Native in 中国語 (Variants: Sichuanese , Traditional, Simplified, Wu, Mandarin, Shanghainese) 
Chinese translation, translation, English, ICO translation, localization, IT/technology/marketing/software translation, mandarin translation


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,100翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。