Freelance translators » デンマーク語 から 英語 » 科学 » 詩&文学 » Page 1

Below is a list of デンマーク語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

52 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in ノルウェー語(ブークモール) Native in ノルウェー語(ブークモール)
 		Norwegian, English, translation, proofreading
2
Martin Asplund
Martin Asplund
Native in 英語 Native in 英語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
 		English, Swedish, Italian, French, Norwegian, Danish, Translation, Proofreading, Review, Mechanics, ...
3
Margrethe Stuttaford
Margrethe Stuttaford
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
 		Danish, German, English, literature, education, culture, art, food, travel, journalism, ...
4
Nikolaj Widenmann
Nikolaj Widenmann
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
 		legal translation, contract translation, translation of birth certificate, translation of driver's license, translation of marriage certificate, legal translator, medical translator, medical translation, translation of financial statements, accounting translator, ...
5
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
 		Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
6
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in アイスランド語 Native in アイスランド語, 英語 Native in 英語
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
7
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in 英語 Native in 英語
 		Array詩&文学, 名前(人名、会社名)
8
Diarmuid Kennan
Diarmuid Kennan
Native in 英語 Native in 英語
 		Engineering, Politics, Sociology, Economics, Education, IT, Software, Travel, Tourism, Literature, ...
9
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
10
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in 英語 Native in 英語, タイ語 (Variants: Central / Standard, Isan) Native in タイ語
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
11
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in イタリア語
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
13
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in 英語 Native in 英語, ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語
 		English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
14
Alexandra Valbjørn
Alexandra Valbjørn
Native in デンマーク語 (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in デンマーク語, 英語 (Variants: British, US, UK) Native in 英語
 		English, Danish, French, Icelandic, video games, localization, software, marketing, retail, webshop, ...
15
Irmeli Kuehnel
Irmeli Kuehnel
Native in フィンランド語 (Variant: Standard-Finland) Native in フィンランド語
 		Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
16
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
17
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
 		Arrayイディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 繊維製品/衣服/ファッション, 音楽, ...
18
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
19
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
 		Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
20
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in 英語 Native in 英語
 		Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするデンマーク語 から 英語の翻訳者：

科学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

デンマーク語 から 英語 freelance interpreters
英語 to デンマーク語 freelance translators
英語 to デンマーク語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。