Freelance translators » デンマーク語 から 英語 » 社会科学 » 映画、TV、演劇 » Page 2

Below is a list of デンマーク語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 映画、TV、演劇 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

59 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
21
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in スウェーデン語 Native in スウェーデン語
 		English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
22
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語, 英語 Native in 英語
 		Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
23
KNSteffensen
KNSteffensen
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
 		audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
24
Henriette Hansen
Henriette Hansen
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Danish, English, German, IT, Gaming, Technical, Tourism, Fiction, Marketing, Food, ...
25
Anita Girard-Skarstein
Anita Girard-Skarstein
Native in ノルウェー語 Native in ノルウェー語, 英語 Native in 英語
 		English, Norwegian, French, Danish, Swedish, translation, proofreading, editing, transcreation, localization, ...
26
Edward Willis
Edward Willis
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		academic, literary
27
LinguaVox
LinguaVox
Native in スペイン語 Native in スペイン語, フランス語 Native in フランス語
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
28
Rosica Dimitrova
Rosica Dimitrova
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語
 		Maximum efficiency
29
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
30
Emilie Begin
Emilie Begin
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
 		Norwegian, Swedish, Danish, French, English, Canadian French, UK English, medical, clinical, trials, ...
31
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in 英語 (Variants: British, US) Native in 英語
 		english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
32
Jan Andre de la Porte
Jan Andre de la Porte
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, 英語 Native in 英語
 		conference interpreter, interpreter, translator, gastronomy, medical, business, automotive, insurance, IT, Danish, ...
33
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
 		English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
34
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in フィンランド語 Native in フィンランド語
 		EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
35
Helen Cukijati
Helen Cukijati
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		technical, websites, advertising, marketing, contracts, civil engineering
36
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
 		Array
37
Lise Leavitt
Lise Leavitt
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Dansk oversætter, Danish translator, Danish mother tongue, Danish to English, English to Danish, United States, Italia, Italy, flexible, automotive, ...
38
Maria Anwar
Maria Anwar
Native in デンマーク語 
 		powertools, photo copying machines, sewing machines, gas turbines
39
Trans-dorthe
Trans-dorthe
Native in 英語 Native in 英語, デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Array
40
Andreas Kjeldsen
Andreas Kjeldsen
Native in デンマーク語 
 		Array


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

デンマーク語 から 英語 freelance interpreters
英語 to デンマーク語 freelance translators
英語 to デンマーク語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,454,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。