Freelance translators » オランダ語 から 英語 » 芸術/文学 » 言語学 » Page 1

Below is a list of オランダ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 言語学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

87 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tom Milian
Tom Milian
Native in 日本語 Native in 日本語, ノルウェー語 Native in ノルウェー語
 		Array調理/料理, 化粧品、美容, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 医療: 健康管理, ...
2
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in フランス語 Native in フランス語, オランダ語 Native in オランダ語
 		Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
3
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		software, IT, financial, legal, business
4
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
 		German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
5
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
 		Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
6
Obi Udeariry
Obi Udeariry
Native in 英語 Native in 英語
 		CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
7
kecskesb
kecskesb
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
 		technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
8
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
9
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
10
Ben Armour
Ben Armour
Native in 英語 (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) Native in 英語, 中国語 Native in 中国語
 		Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
11
Sheelagh Roseno
Sheelagh Roseno
Native in 英語 Native in 英語
 		german, dutch, technology, patents, game theory, video gaming, game design, transcription, proofreading
12
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in 英語 Native in 英語
 		pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
13
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in セルビア語 Native in セルビア語
 		Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
14
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in オランダ語 Native in オランダ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
16
Peter Ramakers
Peter Ramakers
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
17
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Native in 英語 (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in 英語
 		German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
18
Annabel Rautenbach
Annabel Rautenbach
Native in アフリカーンス語 Native in アフリカーンス語, 英語 Native in 英語
 		afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
19
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in ウクライナ語 (Variant: Standard-Ukraine) Native in ウクライナ語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
 		English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
20
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とするオランダ語 から 英語の翻訳者：

芸術/文学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

オランダ語 から 英語 freelance interpreters
英語 to オランダ語 freelance translators
英語 to オランダ語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。