Freelance translators » オランダ語 から スペイン語 » マーケティング » Page 3

Below is a list of オランダ語 から スペイン語 freelance translators specializing in translations in the マーケティング field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

64 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

41
María Elena Abbott
María Elena Abbott
Native in スペイン語 Native in スペイン語
translation, proofreading, Dutch, English, Spanish
42
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
43
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
Array宣伝/広報
44
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ロシア語 Native in ロシア語, スペイン語 Native in スペイン語
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
45
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
46
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
47
Blanca Olivié
Blanca Olivié
Native in スペイン語 Native in スペイン語
law, contracts, sworn translations, infant nutrition, lactancy, hiv, aids, interior design, arts, Business, ...
48
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
49
marcosdp
marcosdp
Native in スペイン語 Native in スペイン語, 英語 Native in 英語
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
50
Tineke Wouters
Tineke Wouters
Native in オランダ語 Native in オランダ語, スペイン語 Native in スペイン語
flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
51
Joel van Valkenhoef
Joel van Valkenhoef
Native in オランダ語 , 英語 Native in 英語
Dutch, German, English, Spanish, Translation, Subtitles, Proofreading.
52
María de Vera
María de Vera
Native in スペイン語 (Variants: Canarian, Standard-Spain) 
advertising, transcreation, marketing, Spanish copywriter, Dutch, English, translator, marketing materials, German, health, ...
53
Eve Vranken
Eve Vranken
Native in オランダ語 
Dutch, Spanish, French, German, English, book, book translation, translations, document translations, spanish to english, ...
54
Blanca van Rooijen
Blanca van Rooijen
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Spaans, native speaker Spaans, vertaler Spaans, vertaling Spaans, vertaler Nederlands, vertaaldiensten, vertaling Nederlands, betrouwbaar, zorgvuldig, kwaliteit, ...
55
Rafael Lechner
Rafael Lechner
Native in スペイン語 Native in スペイン語, オランダ語 Native in オランダ語
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
56
Evelien van de Haar
Evelien van de Haar
Native in オランダ語 
Tourism
57
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
computers, technology, software, localization
58
Alicia POP
Alicia POP
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
59
Yolanda Carati
Yolanda Carati
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) 
legal, financial, admininstrative, marketing, human resources, government, ngo's, general
60
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。