Freelance translators » 英語 から アラビア語 » 医療 » Page 9

Below is a list of 英語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 医療 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

357 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Zaki Jawich
Zaki Jawich
Native in アラビア語 Native in アラビア語
turkey based arabic english translator, English, Arabic, arabic, ar, Ar, AR, ara, ARA, Ar>En, ...
162
Darine Kakeh
Darine Kakeh
Native in アラビア語 Native in アラビア語
subtitling, computer, movies, films, Arabic,
163
Shady Mohamed
Shady Mohamed
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Medical Interpretation, Social Services Interpretation, Customer service/Insurance Interpretation.
164
Mohamed Ali Regragui
Mohamed Ali Regragui
Native in アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語
Arabic native translator, English to Arabic translator, French to Arabic translator, Spanish to Arabic translator, Moroccan native translator, English to Moroccan, French to Moroccan, Spanish to Moroccan, Translation services, Arabic translation, ...
165
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in アラビア語 Native in アラビア語
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
166
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in アラビア語, 英語 (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
167
Sherif Maklad
Sherif Maklad
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
Arabic Translator, Professional Arabic Translation, English-Arabic Translation, Arabic-English Translation, Arabic Translation Services, Certificate Translation, Legal Translation, Accurate Translation, Excellent Translation Customized, Accurate & Fast English↔Arabic Translation Services| Proofread| Editing| Subtitling, ...
168
Ali Obtel
Ali Obtel
Native in アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語
Medical, Psychological, Literary, Journalistic
169
Mona Helal
Mona Helal
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Medical general health care nutrition, social
170
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in アラビア語 (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE) Native in アラビア語
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
171
Yasser El Helw
Yasser El Helw
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Array栄養, 心理学, 医療: 心臓病学, 医療: 製薬, ...
172
Sayneb
Sayneb
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
173
Filimoi Worku
Filimoi Worku
Native in オロモ語 Native in オロモ語, アムハラ語 Native in アムハラ語, ティグリニャ語 Native in ティグリニャ語, ソマリ語 Native in ソマリ語, 英語 Native in 英語
Afan_Oromo, Native, Oromo, oromo, Mother_Tongue, Afar, English, Amharic, Tgiregna, Somali, ...
174
Jane Huang
Jane Huang
Native in 英語 Native in 英語
patent, game, medical, localization, globalization
175
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in アラビア語, フランス語 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in フランス語
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
176
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
177
Mohammad Eskef
Mohammad Eskef
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Array医療(一般)
178
mai elsissy
mai elsissy
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Arabic, English, Legal, Economics, UN, Audiovisual
179
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
180
Amr Mohammed
Amr Mohammed
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Dear Sir or Madam, This is Amr Ezz, Pamphlets, Manuals, Reports, Ads, and use various CAT tools such as Trados, SDLX, Catalyst, Passolo, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。