Freelance translators » 英語 から アラビア語 » 技術/工学 » 建設/土木工学 » Page 4

Below is a list of 英語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 建設/土木工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

186 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
61
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
62
Word Edge
Word Edge
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian) Native in ヒンディー語
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
63
Syllabia
Syllabia
Native in 英語 Native in 英語
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
64
ALI DJEBLI
ALI DJEBLI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Bussiness, law, finance, healthcare, insurance, marketing, legal, medical
65
Shimaa Adly
Shimaa Adly
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Array
66
Morano El-Kholy
Morano El-Kholy
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		specifications of machines and equipment, equipment and machinery, cranes, derricks, etc.
67
India Trans
India Trans
Native in グジャラート語 Native in グジャラート語, ヒンディー語 Native in ヒンディー語
 		Language service provider for all Indian languages
68
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in アラビア語 (Variants: UAE, Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese) Native in アラビア語
 		Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
69
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in アラビア語 Native in アラビア語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
 		Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
70
Ahmed Gad El Rab
Ahmed Gad El Rab
Native in アラビア語 (Variants: Syrian, Moroccan, UAE, Egyptian, Saudi ) Native in アラビア語
 		Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ...
71
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in アラビア語 (Variants: Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE) Native in アラビア語
 		English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
72
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
 		Array
73
Besho Maher
Besho Maher
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
 		بيشو ماهر, بيشوي ماهر, Besho Maher, Beshoy Maher, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, Inglese al fornitore arabo di traduzione, ...
74
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in アラビア語 Native in アラビア語, トラック語 Native in トラック語
 		judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
75
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
76
JaiTranslations
JaiTranslations
Native in タミル語 Native in タミル語
 		Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
77
Myrtrad1
Myrtrad1
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
 		Array
78
REHAM HUSSIEN
REHAM HUSSIEN
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		Array
79
hassan zekry
hassan zekry
Native in アラビア語 Native in アラビア語
 		REAL ESTATE, TOURISM, ECONOMICS
80
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in スペイン語 Native in スペイン語
 		Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »


関係部門: Freelance interpreters

英語 から アラビア語 freelance interpreters
アラビア語 to 英語 freelance translators
アラビア語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。