Freelance translators » 英語 から アラビア語 » 技術/工学 » 国際団体 » Page 1

Below is a list of 英語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 国際団体 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

176 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in フランス語 Native in フランス語, ドイツ語 Native in ドイツ語
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
osman sanhoury
osman sanhoury
Native in アラビア語 (Variant: Sudanese) 
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
3
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
4
Abdulgafoor Moulana
Abdulgafoor Moulana
Native in タミル語 Native in タミル語, 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
Arabic, English, Tamil, Translation and voice editing, Interpretation, Proof Reading, Arabic Website Translation, Arabic Localization, Arabic Chat Support, Arabic Email Marketing, ...
5
mai elsissy
mai elsissy
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Arabic, English, Legal, Economics, UN, Audiovisual
6
Mozafar Wardi
Mozafar Wardi
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in アラビア語
Array医療(一般), 軍事/防衛, メディア/マルチメディア, 医療: 健康管理, ...
7
Eyas Youssef
Eyas Youssef
Native in アラビア語 (Variants: Iraqi, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in アラビア語
English, Arabic, formal Arabic, Levantine, technology, agriculture, human rights, business, Modern Standard Arabic, accurate translation, ...
8
Maisa Muhammad
Maisa Muhammad
Native in 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
English, Arabic, legal (general), financial, marketing, general. tourism, general, freelance, human resources, educational, ...
9
Emad Kamal
Emad Kamal
Native in アラビア語 (Variant: Egyptian) Native in アラビア語
French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment, ...
10
Youssef Chabat
Youssef Chabat
Native in アラビア語 (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
11
Wali S.
Wali S.
Native in プシュトゥー語 (Variants: Afghani, Pakistani ) Native in プシュトゥー語, ダリ語 Native in ダリ語
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
12
Chris Adams
Chris Adams
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
Arabic, linguistics, literature, social sciences
13
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, US) Native in 英語, ソマリ語 Native in ソマリ語
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
14
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Tunisian, Palestinian) Native in アラビア語, 英語 (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in 英語
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
15
Qatar
Qatar
Native in アラビア語 Native in アラビア語
ArrayIT(情報テクノロジー), テレコミュニケーション
16
Imane Ben Lakehal
Imane Ben Lakehal
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in アラビア語
English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ...
17
Mohamed Amer
Mohamed Amer
Native in アラビア語 Native in アラビア語
English, Arabic, Translation, Subtitling, Law, Technology, Medicin, General, Engineering, Finance, ...
18
Muhannad Albayk Jaam
Muhannad Albayk Jaam
Native in アラビア語 (Variants: Saudi , Syrian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Egyptian, Kuwaiti, Palestinian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic tech translator, professional Arabic translator, Arab game localizer, Native Arab translator, UI Arab localizer, Arabic voice over, Arabic application translator, Syrian translator, ...
19
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in アラビア語 Native in アラビア語
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
20
Ahmad Batiran
Ahmad Batiran
Native in アラビア語 (Variants: Palestinian, Yemeni, Tunisian, Moroccan, Lebanese, Kuwaiti, Syrian, Algerian, UAE, Sudanese, Jordanian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, Iraqi, Egyptian) Native in アラビア語
arabic, english, translation, home schooling, interpreting, voice-over, religion, islam, history, accurate, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。