Freelance translators » 英語 から アラビア語 » 技術/工学 » 材料(プラスチック、セラミックなど) » Page 3

Below is a list of 英語 から アラビア語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 材料(プラスチック、セラミックなど) field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

82 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
42
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in アラビア語 Native in アラビア語, 英語 Native in 英語
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
43
BristolTEc
BristolTEc
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in スペイン語
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
44
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Khaled Hassan (Halit HASANOGLU)
Native in アラビア語 (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Algerian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian) Native in アラビア語
Arabic, Medical, psychology, physiology, pharmaceutical, patents, business, marketing, literature, travel, ...
45
Fouad Hassaan
Fouad Hassaan
Native in アラビア語 
Automotive, medical, technical, software, hardware, experience, cars, trucks, manuals, websites, ...
46
Ali Cherni
Ali Cherni
Native in アラビア語 (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Tunisian, Kuwaiti, Libyan, Saudi , UAE, Jordanian, Lebanese, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Iraqi) Native in アラビア語
Arabic, English, Education, Spotchecking, Proofreading, Linguistics, Medical, Interpreting, Machine Translation, Transcription, ...
47
Samar Sami
Samar Sami
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) Native in アラビア語
English, Arabic, bilingual, translation, interpretation, general, specialized, legal, finance, technical, ...
48
LYNA ALMANSBA
LYNA ALMANSBA
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
Translation, French, English, Arabic, Finance, Legal Traduction financière, traduction juridique, traduction, français, arabe, ...
49
Ossama Mohammed
Ossama Mohammed
Native in アラビア語 
ENGLISH<>ARABIC FREELANCE TRANSLATOR/SUBTITLER/PROOFREADER
50
Atik EL FATHI
Atik EL FATHI
Native in アラビア語 (Variant: Moroccan) Native in アラビア語
Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business
51
Dr Wahidi
Dr Wahidi
Native in アラビア語 (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Saudi , Lebanese, Syrian, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
Arabic translations in Medical, Geology, Geophysics, Oil and Gas, Machinery, Military, Intelligence, computer, pure sciences, applied sciences, ...
52
amhakim
amhakim
Native in アラビア語 (Variant: Moroccan) 
Array農業, 建設/土木工学, 材料(プラスチック、セラミックなど), テレコミュニケーション, ...
53
Khalid al-Aqied
Khalid al-Aqied
Native in アラビア語 
English, Arabic, Localization, Computers, Legal, Medical, Certificates, Forms, Applications, General, ...
54
Mustafa Abdulhaq
Mustafa Abdulhaq
Native in アラビア語 (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Localization, Website translation, IT in Arabic, Arabize contents, Medical professional translation to Arabic, MT editing, software, Catalyst, MemoQ, SDL Studio, ...
55
Shymaa Yakot
Shymaa Yakot
Native in アラビア語 
Subtitling, Translation, English-Arabic Translator, Transcreation, Subtitler, Marketing, E-commerce, Localization
56
Ahmed Badawy
Ahmed Badawy
Native in アラビア語 
Arabic Translation, Arabic Translator, Arabic Localizer, Arabic Transcription, Arabic Localization, Arabization, Arabic Transcreation, Arabic Subtitling, Arabic Editing, Arabic Proofreader, ...
57
Aklilu Dessalegn Zewdu (X)
Aklilu Dessalegn Zewdu (X)
Native in アムハラ語 Native in アムハラ語, ティグリニャ語 Native in ティグリニャ語
Acehness Translator, Adarigna Translator, Afarigna Translator, Afrikaans Translator, Albanian Translator, American Sign language Translator, Amharic Translator, Arabic Translator, Aramaic Translator, Armenian Translator, ...
58
Ann Nasr
Ann Nasr
Native in アラビア語 
court certified translator, sworn translation, traduzioni giurate, perito presso il tribunale, legalizzazioni, arabo esperienza, arabo affidabilità, arabo puntualità, traduttore arabo, traduttrice arabo, ...
59
Mai975
Mai975
Native in アラビア語 
English, Arabic, French, translation, searching, editing, teaching languages, SDL Trados, arts, linguistics, ...
60
Priya Ponmalai
Priya Ponmalai
Native in タミル語 Native in タミル語, マラヤーラム語 Native in マラヤーラム語
Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。