Freelance translators » 英語 から デンマーク語 » 医療 » Page 4

Below is a list of 英語 から デンマーク語 freelance translators specializing in translations in the 医療 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

104 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
61
translationligh
translationligh
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
 		Array医療: 製薬, 医療: 健康管理
62
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in ノルウェー語 (Variant: Bokmål) Native in ノルウェー語, デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in デンマーク語, スウェーデン語 (Variant: Rikssvenska) Native in スウェーデン語
 		Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
63
Birgitte Sorensen
Birgitte Sorensen
Native in デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in デンマーク語
 		french, danish, translation, proofreading, general, law, finance, business, tax
64
evawin
evawin
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Tech, IT, marketing, culture
65
Mette Lambert
Mette Lambert
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Danish, corporate law, GDPR, dealer agreements, terms and conditions, privacy policies, articles of association, share purchase agreements, cooperation agreements, marketing material, ...
66
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Array医療(一般), 医療: 心臓病学, 医療: 製薬, 医療: 器具, ...
67
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in アイスランド語 Native in アイスランド語, 英語 Native in 英語
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
68
Scantext
Scantext
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語, スウェーデン語 Native in スウェーデン語
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
69
Mogens Bjerg
Mogens Bjerg
Native in デンマーク語 (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in デンマーク語
 		Techical, technology, Engineer, sw, experience, freelance, electronic, QA, translation, Danish, ...
70
Christina Johnsen
Christina Johnsen
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Danish, medicine, pharmacology
71
Mette Hammar Nielsen
Mette Hammar Nielsen
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Danish, Anesthesiology, procedures, guidelines, Health Care, Nursing
72
CharlotteLinder
CharlotteLinder
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		agriculture, landbrug, pharmaceutical, visa, visum, immigration, tourism, turisme, hotel, travel, ...
73
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
74
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in 英語 (Variants: British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South) Native in 英語, ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
75
Sabine Behrmann
Sabine Behrmann
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, デンマーク語 Native in デンマーク語
 		english, danish, swedish, norwegian, german, technical, automotive, marketing
76
Mette Bærbach Bas
Mette Bærbach Bas
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		Array医療: 製薬, 医療: 器具, 医療: 健康管理, 医療(一般), ...
77
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in フランス語 , デンマーク語 Native in デンマーク語
 		til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
78
Susmi Rosenthal
Susmi Rosenthal
Native in デンマーク語 Native in デンマーク語
 		medical, health, documentation, instrumentation, danish, american, english, medical software, biomedical, biochemistry, ...
79
Tom Milian
Tom Milian
Native in 日本語 Native in 日本語, ノルウェー語 Native in ノルウェー語
 		Array医療: 健康管理, 医療(一般)
80
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から デンマーク語の翻訳者：

医療

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から デンマーク語 freelance interpreters
デンマーク語 to 英語 freelance translators
デンマーク語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,453,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。