Freelance translators » 英語 から オランダ語 » ビジネス/金融 » Page 1

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the ビジネス/金融 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

296 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
2
Harmen Rijks
Harmen Rijks
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
3
Ariëtte van Bennekum
Ariëtte van Bennekum
Native in オランダ語 Native in オランダ語
medical, medicine, pharmaceutical, patent, biotechnology, biochemistry, microbiology, nutrition, science, translation, ...
4
Suzanne Linnebank
Suzanne Linnebank
Native in オランダ語 Native in オランダ語
legal background, 2 law degrees, European law, Dutch, economics, computer games, children
5
Katrien Scholiers
Katrien Scholiers
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
investment banking, finance, marketing, e-commerce, telemarketing, life sciences
6
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in オランダ語 Native in オランダ語
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
7
sindy cremer
sindy cremer
Native in オランダ語 Native in オランダ語
GDPR, AVG, Contracten, contracts, overeenkomsten, agreements, algemene voorwaarden, terms and conditions, uitspraken, rulings, ...
8
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
9
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語, 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
10
Christine Jonkers
Christine Jonkers
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Dutch, tourism, travel, sports, clothing, software, apps, nutrition, food, marketing, ...
11
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
12
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in オランダ語 (Variants: Flemish, Netherlands) Native in オランダ語
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
13
Marianne van Amersfoort-Gerritsen
Marianne van Amersfoort-Gerritsen
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
Dutch, English, proofreading, student, insurances
14
Astrid Hanssens
Astrid Hanssens
Native in オランダ語 Native in オランダ語
dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
15
Margot Snieders
Margot Snieders
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Array法: 税&税関, 小売, 法: 契約, 保険, ...
16
Saskia Placke
Saskia Placke
Native in オランダ語 Native in オランダ語
Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
17
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
18
Joep Muijs
Joep Muijs
Native in オランダ語 Native in オランダ語
localizer localisation localization ICT IT
19
Ron Willems
Ron Willems
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
20
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI
Native in フランス語 Native in フランス語
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。