Freelance translators » 英語 から オランダ語 » 技術/工学 » 芸術、美術& クラフト、絵画 » Page 3

Below is a list of 英語 から オランダ語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学: 芸術、美術& クラフト、絵画 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

102 名の検索結果（ProZ.com 正会員）

Freelance translator native in

Specializes in
41
Gunter Verbeeck
Gunter Verbeeck
Native in フラマン語 (Variant: Dutch) Native in フラマン語, オランダ語 (Variant: Flemish) Native in オランダ語
 		general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
42
Jan Raeymaekers
Jan Raeymaekers
Native in 英語 Native in 英語
 		English, Dutch, Flemish, Belgium, Netherlands, translations, translating, interpreting, language instruction, class, ...
43
Sara Lette
Sara Lette
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語, ポルトガル語 (Variant: European/Portugal) Native in ポルトガル語
 		Array映画、TV、演劇
44
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		Array観光&旅行, 印刷&出版, マーケティング/市場調査, 映画、TV、演劇, ...
45
Nina Bekker
Nina Bekker
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		English to Dutch translations, English to Dutch translator, localization, subtitling, English, secretarial support, Danish to Dutch translations, Danish to Dutch translator, French to Dutch translations, French to Dutch translator, ...
46
Janneke Schuurman
Janneke Schuurman
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		Dutch, translation, transcreation, editing, proofreading, localization, journalism, press releases
47
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, フランス語 Native in フランス語
 		Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
48
Sally Deprez
Sally Deprez
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) 
 		Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
49
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語, トルコ語 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in トルコ語
 		General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
50
Melissa van der Sar
Melissa van der Sar
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		English to Dutch translator, English-Dutch translator, English-Dutch subtitler, English-Dutch subtitling, English to Dutch subtitler, English to Dutch subtitling, translating, Enlish to Dutch translator specialising in translations about social and care work, English to Dutch translator specialising in translations about yoga and meditation, English to Dutch translator specialising in translations about holistic health and wellbeing, ...
51
Veronique Doggen
Veronique Doggen
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
 		translator, proofreader, editor, subtitler, english, french, portuguese, dutch, flemish, medical, ...
52
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
 		dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
53
Koop Tissingh
Koop Tissingh
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		American, British, English, Dutch, sworn, certified, translator, diploma, certificate, financial, ...
54
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in フラマン語 (Variant: Dutch) Native in フラマン語
 		Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 宣伝/広報, マーケティング/市場調査, 観光&旅行, ...
55
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in オランダ語 Native in オランダ語, 英語 Native in 英語
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
56
Luuk Arens
Luuk Arens
Native in オランダ語 (Variants: Netherlands, Flemish) Native in オランダ語
 		efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
57
Hilde Mortelmans
Hilde Mortelmans
Native in オランダ語 (Variant: Flemish) Native in オランダ語
 		flemish, dutch, english, translator, proofreader, legal translations, travel and tourism translations, cosmetics, health and beauty, art, ...
58
Barbara Wetzel
Barbara Wetzel
Native in オランダ語 Native in オランダ語
 		legal, HR, contracts, articles of association, annual reports, codes of conduct, guidelines/online tools relating to workplace ethics, occupational health and safety, anti-bribery and anti-corruption, intellectual property, ...
59
Gerard Kingma
Gerard Kingma
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
 		techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
60
JAN SNAUWAERT
JAN SNAUWAERT
Native in オランダ語 Native in オランダ語, フラマン語 Native in フラマン語
 		Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者＆通訳者が集う世界最大のコミュニティ

求人情報の掲載 »

この分野を専門とする英語 から オランダ語の翻訳者：

技術/工学

« その他の専門分野を見る

関係部門: Freelance interpreters

英語 から オランダ語 freelance interpreters
オランダ語 to 英語 freelance translators
オランダ語 to 英語 freelance interpreters

翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。