Freelance translators » 英語 から フランス語 » その他 » 建築 » Page 2

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the その他: 建築 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

239 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Aurélie STEPHAN
Aurélie STEPHAN
Native in フランス語 Native in フランス語
italian, english, tecnical, autocad, trados, cultural, art
22
Lionel Kempf
Lionel Kempf
Native in フランス語 Native in フランス語
comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
23
Alexandre Tissot
Alexandre Tissot
Native in フランス語 Native in フランス語
Alexandre Tissot, traducteur, traducteur français, French translator, traductor francés, passionate translator, traducteur passionné, accurate, accuracy, précision, ...
24
Marie-France Phaneuf
Marie-France Phaneuf
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 小売
25
Julou Dublé
Julou Dublé
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
26
tredegar82
tredegar82
Native in フランス語 Native in フランス語
English to French, building construction, civil engineering, civil works, roads, tunnels, bridges, ducts, pipes, sewer, ...
27
Florian PLATEL
Florian PLATEL
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
28
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in ベトナム語 (Variant: Standard-Vietnam) Native in ベトナム語
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
29
Altayyeb Attallah
Altayyeb Attallah
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Translation Services in EN into AR and Vice versa
30
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in スペイン語 Native in スペイン語
Arrayビジネス/商業(一般), 金融(一般), 法: 契約
31
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語
transcription, translation, content writing, subtitle
32
Kevin Westfield
Kevin Westfield
Native in 英語 Native in 英語
translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
33
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Array会計, ビジネス/商業(一般), 経済学, 金融(一般), ...
34
Maximetradu
Maximetradu
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
35
Isabelle Godard
Isabelle Godard
Native in フランス語 Native in フランス語
Τraduction grec français, français langue maternelle, doctorat, traduction professionnelle, tourisme, gastronomie, architecture, archéologie, histoire, sites web, ...
36
Clément Marquet
Clément Marquet
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Chinese, French, Greek, English, lifestyle, food and beverage, cosmetics, tourism, leisure, fashion, ...
37
Anne-Hélène Bernard
Anne-Hélène Bernard
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in フランス語
French, français, certified, sworn, assermenté, mechanics, SAP, Engineering, press industry, Power plant, ...
38
Sylvain Lourme
Sylvain Lourme
Native in フランス語 Native in フランス語
French, English, energy, ecology, environment, chemistry, art, fashion, sustainable, engineering, ...
39
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
40
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in フランス語 Native in フランス語
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。