Freelance translators » 英語 から フランス語 » 社会科学 » 印刷&出版 » Page 2

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 社会科学: 印刷&出版 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

331 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in フランス語 Native in フランス語
Array材料(プラスチック、セラミックなど), 軍事/防衛, 言語学, 調理/料理, ...
22
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
23
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in フランス語 Native in フランス語
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
24
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in アラビア語 Native in アラビア語, チェコ語 Native in チェコ語
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
25
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in オランダ語 Native in オランダ語
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
26
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
27
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
28
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
29
Manuella Lange
Manuella Lange
Native in フランス語 (Variant: Belgian) Native in フランス語
Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
30
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
Array農業, 名前(人名、会社名), 音楽, 詩&文学, ...
31
Luc morvan
Luc morvan
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in フランス語
Mechanical, Medical, computing, gaming, telecoms, nautical, machinery, boat, wood, Mécanique, ...
32
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in フランス語 Native in フランス語
Array化粧品、美容, 印刷&出版, テレコミュニケーション, コンピュータ: ハードウェア, ...
33
Anthony Teixeira
Anthony Teixeira
Native in フランス語 Native in フランス語
english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
34
Soizic CiFuentes
Soizic CiFuentes
Native in フランス語 Native in フランス語
french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
35
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in マケドニア語 Native in マケドニア語
English, Macedonian, translation, transcription, religion
36
Peter Szekretar
Peter Szekretar
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Array紙/製紙, 印刷&出版, 数学&統計学, 自動車/車&トラック, ...
37
Emilija Tarundjioska
Emilija Tarundjioska
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, マケドニア語 Native in マケドニア語
technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
38
atword
atword
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
39
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Array詩&文学, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), 印刷&出版, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
40
Octavian Blenchea
Octavian Blenchea
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語, ルーマニア語 (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in ルーマニア語
english to french, english to french (canada), quebec, fast translations, quality translations, human translations, i-translate.it, french, romanian, albanian, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。