Freelance translators » 英語 から ギリシャ語 » 芸術/文学 » 音楽 » Page 1

Below is a list of 英語 から ギリシャ語 freelance translators specializing in translations in the 芸術/文学: 音楽 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

33 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in ブルガリア語 (Variant: Standard-Bulgaria) Native in ブルガリア語, 英語 Native in 英語
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
2
elias29
elias29
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
english, german, greek, translator, proofreader
3
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in 英語 Native in 英語
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
4
Ioannis Eleftheriadis
Ioannis Eleftheriadis
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
english to greek, translation, localization. transcription, editing, proofreading, Greek, English, copywriting
5
Simeon Pantelidis
Simeon Pantelidis
Native in 英語 Native in 英語
Array輸送/運送/海運, インターネット、eコマース、電子商取引, コンピュータ(一般)
6
Ilias Vayenas
Ilias Vayenas
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Greek, Military/Defence, Audio technology, Localization, Politics, Tourism
7
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
8
Anna Argyropoulou
Anna Argyropoulou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Translate, Edit, Proofread, Subtitle, Transcribe, Post-edit, Websites
9
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
10
Christianna Morfi
Christianna Morfi
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Array医療: 心臓病学, 船舶、航海、海運, 軍事/防衛, 材料(プラスチック、セラミックなど), ...
11
Aimilia Theodoropoulou
Aimilia Theodoropoulou
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
Array印刷&出版, インターネット、eコマース、電子商取引, 繊維製品/衣服/ファッション, メディア/マルチメディア, ...
12
Tasos Roukas
Tasos Roukas
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
Greek, Localization, Subtitling, Trados, MemoQ, Business, Marketing, Science and Technology, Health Sciences.
13
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
14
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) , 古代ギリシャ語 (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic) Native in 古代ギリシャ語
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
15
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
16
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in ギリシャ語 , イタリア語 Native in イタリア語
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
17
Effrosyni Tzortzi
Effrosyni Tzortzi
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
18
Dora Evagelinaki
Dora Evagelinaki
Native in ギリシャ語 
Greek, English, French, translation, proofreading, law, contracts, certificates, diplomas, licenses, ...
19
Sophia Sakellis
Sophia Sakellis
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
20
Zoe Rompou
Zoe Rompou
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ギリシャ語 Native in ギリシャ語
English to Russian translation, English to Greek translation, Greek translator, Russian translator, Subtitling in Greek, Subtitling in Russian, Russian AVT, Russian dubbing, www.gurutranslations.gr, English to Russian marketing translator, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,444,800翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。