Freelance translators » 英語 から ギリシャ語 » その他 » 観光&旅行 » Page 1

Below is a list of 英語 から ギリシャ語 freelance translators specializing in translations in the その他: 観光&旅行 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

133 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in 英語 (Variant: UK) Native in 英語, ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2
Vasilis D. Simos
Vasilis D. Simos
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語, 英語 Native in 英語
American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
3
Konstantina Theodorakea
Konstantina Theodorakea
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Norwegian, English, Greek, accounting, food, management, tourism, translator, translation, proofreading, ...
4
Popie Matsouka
Popie Matsouka
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
translation, localisation, localization, professional translator, trans, tester, lqa, software, medicotechnical, technical translation, ...
5
Androniki Chouma
Androniki Chouma
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
accessible, accuracy, adapting, added value, Advertising, agencies, application, Assurance, Attikis, audience, ...
6
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Array調理/料理, 化粧品、美容, メディア/マルチメディア, 写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), ...
7
Danai Roussou
Danai Roussou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, ...
8
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in 英語 (Variant: French) Native in 英語
Arrayコンピュータ(一般), コンピュータ: システム、ネットワーク, IT(情報テクノロジー), インターネット、eコマース、電子商取引, ...
10
Helena Wulgari-Popp
Helena Wulgari-Popp
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Übersetzer, griechisch, deutsch, englisch, beglaubigte Übersetzungen, technische Übersetzungen, Fachübersetzungen, Konferenzdolmetscherin, englisch, deutsch, ...
11
Vasiliki Giokari
Vasiliki Giokari
Native in 英語 Native in 英語, ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Array医療: 心臓病学, 化学、化学工学, 調理/料理, 化粧品、美容, ...
12
Christos Tonios
Christos Tonios
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
13
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
English, Greek, French, legal translation, legal terminology
14
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) , 古代ギリシャ語 (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic) Native in 古代ギリシャ語
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
15
Ioannis Lachanis
Ioannis Lachanis
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
16
Eleni Bouchli
Eleni Bouchli
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
μετάφραση, ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, translation, ιατρική μετάφραση, φαρμακευτικά, medical translation, pharmaceuticals, ...
17
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
English, French, Greek, translation, editing, localisation
18
Rania Papadopoulou
Rania Papadopoulou
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
19
Sokratis Sarinopulos
Sokratis Sarinopulos
Native in ギリシャ語 (Variant: Modern) Native in ギリシャ語
AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
20
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in ギリシャ語 Native in ギリシャ語
English, French, Greek, translation, proofreading, editing


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。