Freelance translators » 英語 から ハンガリー語 » 医療 » 栄養 » Page 1

Below is a list of 英語 から ハンガリー語 freelance translators specializing in translations in the 医療: 栄養 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

24 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, 英語 Native in 英語
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
2
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
3
Edita Szcsukova
Edita Szcsukova
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
english, slovak, hungarian, translation, quality, punctuality, punctual, express, quick, fast, ...
4
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
5
Peter Gyuris
Peter Gyuris
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Array写真撮影/イメージング(& グラフィックアート), オートメ化&ロボット学, 製造, コンピュータ(一般), ...
6
Kata Koncz
Kata Koncz
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
English Hungarian freelance translator, marketing, English to Hungarian translator, transcreation, brand analysis, certified, apps, slogans, applications, SEO, ...
7
Zsuzsanna Aknay
Zsuzsanna Aknay
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Arrayエネルギー/発電, コンピュータ(一般), メディア/マルチメディア, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
8
Andrea Polik
Andrea Polik
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
linguistics, psychology, applied health science, computer, proofreading
9
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
10
Rita Kopeczky
Rita Kopeczky
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 輸送/運送/海運
11
Anita Berkes
Anita Berkes
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
english, hungarian, translation, editing, proof-reading, medical, pharmaceutical, clinical trial, protocol, protocol synopsis, ...
12
Tamas Pusztai
Tamas Pusztai
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Arrayエレクトロニクス/電子工学, エネルギー/発電, 工学(一般), IT(情報テクノロジー), ...
13
Beata Sarosi
Beata Sarosi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
14
Timea Bolt
Timea Bolt
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
Arrayメディア/マルチメディア, 工学(一般), 繊維製品/衣服/ファッション, インターネット、eコマース、電子商取引, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in アラビア語 Native in アラビア語
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Gyöngyvér Hegyi
Gyöngyvér Hegyi
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
business translator, economics, banking, finances, social sciences, quality service, politics, angol-magyar, német-magyar üzleti fordítás, bankügy, ...
17
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
18
Tony Sarok
Tony Sarok
Native in ハンガリー語 (Variant: Hungary) Native in ハンガリー語
bulk-handling, feed-mill, pet-food, pelleting, extrusion, grinding, bulk-storage, silo, silo-bin, flowchart, ...
19
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語, ルーマニア語 Native in ルーマニア語
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
20
Tamás Mátyás Kreisz
Tamás Mátyás Kreisz
Native in ハンガリー語 Native in ハンガリー語
TRADOS, SDL Studio 2017, Trados, Trados Studio 2022, Transit, SDLX, SAP, Hungarian, Across, MemoQ, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,448,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。