Freelance translators » 英語 から イタリア語 » 法/特許 » 法: 税&税関 » Page 1

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the 法/特許: 法: 税&税関 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

164 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in 中国語 Native in 中国語
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
3
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in フランス語
Array心理学, 医療: 器具, 医療: 製薬, 医療: 歯科学, ...
4
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in ポルトガル語 Native in ポルトガル語
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
5
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in イタリア語 Native in イタリア語
traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
6
Virginia Conti
Virginia Conti
Native in イタリア語 Native in イタリア語
german, italiam, legal, patents, certificates, diplomas, documents
7
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array医療: 器具, 医療(一般), 医療: 歯科学, 医療: 製薬, ...
8
Marina Marino
Marina Marino
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...
9
Renato Forte
Renato Forte
Native in イタリア語 Native in イタリア語
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...
10
Eugenia Lomazzo
Eugenia Lomazzo
Native in イタリア語 Native in イタリア語
english to italian translator, traductor español italiano, legal, tourism, literature, contracts, agreements, italian, hotel, travel, ...
11
Marilina Vanuzzi
Marilina Vanuzzi
Native in イタリア語 (Variant: Swiss ) Native in イタリア語
sworn, giurato, asseverazioni, certified, translations english to italian, english to italian, native translator english to italian, legal translations, translate from english and french to italian, translation english to italian, ...
12
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in チェコ語 Native in チェコ語
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
13
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in フランス語 Native in フランス語
Array医療: 製薬, 栄養, 医療(一般), 医療: 健康管理, ...
14
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, 英語 (Variants: UK, US) Native in 英語
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
15
Paul Bodenham
Paul Bodenham
Native in 英語 Native in 英語
Italian, legal translations, barrister, avvocato
16
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
German, English, Spanish, French, Italian
17
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in スペイン語
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
18
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
19
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
20
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,444,500翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。